"لقد عادت" - Translation from Arabic to German

    • Sie ist zurück
        
    • Sie ist wieder da
        
    • Sie kam zurück
        
    • Sie ist zurückgekommen
        
    • Sie hat
        
    • Sie kommt zurück
        
    • ist wieder zurück
        
    Scheiße, Sie ist zurück nach Italien zu ihren Eltern gegangen! Open Subtitles اللعنة لقد عادت الي ايطاليا الي والديها, اللعنة
    Nun, Sie ist zurück aus Afghanistan, und ich werde ihr vor allen Leuten in den Arsch treten. Open Subtitles لقد عادت من أفغانستان ، وسوف أضربها أمام الجميع
    - Sie ist nicht tot, Sie ist wieder da. Open Subtitles لقد أخذوا جثتها اليوم لم تمت , لقد عادت
    Jetzt können wir unser Essen in Ruhe genießen und... Sie ist wieder da. Open Subtitles والآن،بإمكاننا التمتع بوجبتنا بسلام،- لقد عادت -
    Oh, nein, Sie verstehen nicht. Sie kam zurück ins Leben. Open Subtitles لا، أنت لا تفهم لقد عادت للحياة
    Ricky, Sie ist zurückgekommen. Open Subtitles ريكي ، لقد عادت
    Sie hat sich seit den Sommerferien ein bisschen verändert. Open Subtitles لقد عادت من إجازتها الصيفية و هى مختلفة قليلا
    Ich habe den EMP benutzt. Sie ist zurück. Open Subtitles استخدمت النبضات الكهرومغناطيسية، لقد عادت
    Sie ist zurück im Schoß ihrer übrig gebliebenen Familie. Open Subtitles لقد عادت لحضن من تبقى من عائلتها
    Sie ist zurück, oder? Open Subtitles لقد عادت مرةً أخرى، أليس كذلك؟
    "Also Sie ist zurück," sagte Sie in dieser bestimmten Tonlage. TED "لقد عادت," في تلك اللهجه من الصوت.
    Sie ist zurück zu Catherine Martell. Open Subtitles لقد عادت هرعاً إلى "كاثرين مارتل".
    Sie ist zurück. Open Subtitles ايها السادة لقد عادت
    Ja, Sie ist wieder da. Open Subtitles وأنت طاردتيها لمده اجل لقد عادت
    Sie ist wieder da. Open Subtitles لقد عادت للمنزل.
    John? Ja, Sie ist wieder da. Open Subtitles جون , نعم , لقد عادت
    Joseph, Maria ist wieder da! Sie ist wieder da! Open Subtitles ـ يا يوسف لقد عادت مريم
    Sie ist wieder da, Amanda. Open Subtitles لقد عادت يا اماندا
    Nun, Sie ist wieder da. Open Subtitles حسناً، لقد عادت.
    Sie kam zurück, ihren Mann zu finden. Open Subtitles لقد عادت لتجد زوجها
    Komm schon, Sie ist zurückgekommen. Das sind gute Neuigkeiten. Open Subtitles هيا، لقد عادت هذا خبر سار
    Deshalb sitzt sie wieder. Sie hat es nicht geschafft. Open Subtitles لهذا السبب لقد عادت إلى السجن لذلكلايمكنهاالإعتناءبه.
    Da, Sie kommt zurück. Geld. Open Subtitles هاهي , لقد عادت المال ، المال
    Sie ist wieder zurück von meinen Schwiegereltern. Open Subtitles لقد عادت من عند أهلها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more