Der Arzt sagte, ich bräuchte ein paar Monate Reha. Aber ich wollte nicht einrosten. | Open Subtitles | الدكتور قال بأني احتاج شهور اكثر للتعافي لكنني لم أرد أن أفقد مهارتي |
Klingt dumm, Aber ich wollte nicht... | Open Subtitles | إنه سبب سخيف , لكنني لم أرد ألا أفعل ذلك |
Ich hatte mir überlegt Sie total zu nerven, Aber ich wollte Ihnen nicht in die Quere kommen. | Open Subtitles | لكنني لم أرد أن أعبث في بستانك لديك حالة |
Es stand in deiner Akte, was sie dir angetan haben, Aber ich wollte es nicht glauben. | Open Subtitles | ورد ما فعلوه في ملفاتك لكنني لم أرد تصديقه |
Aber ich wollte auch meine Arbeit nicht verlieren. | Open Subtitles | لكنني لم أرد أن أفقد وظيفتي |
Hab ich dir gesagt, dass ich mich heute Abend als Drag Leg Laura verkleiden wollte, Aber ich wollte nicht, dass Chuck sich wieder in die Hose macht? | Open Subtitles | أأخبرتك أنني كنت سألبس كـ(لورا)التي تجر قدمها الستعارة (لكنني لم أرد أن يتبول (تشاك في ملابسه الداخلية ثانيةً |
Aber ich wollte meinen Kopf nicht von dir freibekommen. | Open Subtitles | لكنني لم أرد أن أنشغل عنك |