"لكن ليست هذه" - Translation from Arabic to German

• Aber nicht dieses
• Aber das ist nicht die

Aber nicht dieses Mal. Nein.
لكن ليست هذه المرة , لا

Aber nicht dieses Pflaster.
لكن ليست هذه الضمادة

Aber das ist nicht die ganze Wahrheit.
لكن ليست هذه هي الحقيقة الفعلية

Aber das ist nicht die ganze Geschichte.
لكن ليست هذه القصة كلها

Aber das ist nicht die Überraschung.
لكن ليست هذه هي المفاجأة