"لكن من الممكن أن" - Translation from Arabic to German

• Aber es könnte

Nun, von unserer Sorte gibt's nicht viele, Aber es könnte klappen.
حسناً، لا يوجد كثير من الناس حولنا، لكن من الممكن أن تجديه.

Ja, Aber es könnte wirklich etwas in diesem Tempel geben.
نعم، لكن من الممكن أن يكون هنالك شيء حقيقي في ذلك المعبد

Aber es könnte ein Baustein im Puzzle sein.
لكن من الممكن أن تكون قطعة من الأحجية، لقد رأينا ذلك من قبل

Die ganze Zeit hatte ich Angst, eine zu vergessen, Aber es könnte einen Monat andauern?
كل هذا الوقت كنت أخشى تخطي واحدةً و لكن من الممكن أن تستغرق شهراً ؟

Aber es könnte so aussehen, als hättest du das Geld wegen Gefälligkeiten angenommen und dann Angst bekommen.
لكن من الممكن أن يبدو هذا وكأنكِ قبلتِ المال ثم ذعرتِ

Aber es könnte einen Unterschied in diesem Krieg ausmachen.
لكن من الممكن أن يصنع فرقاً في ميزان قوى هذه الحرب

Sie würden es bestreiten. Aber es könnte Ranheims Symptome erklären.
إنهم ينكرونه ، لكن من الممكن أن يوضح " تطور الأعراض لدى " رينهايم

Es ist etwas persönlich Aber es könnte ihn aufmuntern.
إنهأمرشخصي... لكن من الممكن أن يسعده.