Soll ich dir diese Zitate mailen? | Open Subtitles | هل تريدني أن أرسل لك تلك المقتطفات على البريد الالكتروني |
- Ich werde dir diese Postkarte schicken. | Open Subtitles | سوف ارسل لك تلك البطاقة البريديه نعم |
Er schickte dir diese SMS, bei der er sich für mich ausgegeben hat. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.أرسل لك تلك الرسالة متظاهرًا بكونه إيّاي {\fnAdobe Arabic}.إني |
Ich will genau wissen, was dir dieses Medium erzählte. | Open Subtitles | إسمعي, أريد ان اعرف ما قالته لك تلك السيدة الوسيطة. |
Weißt du, ich würde sagen, du bist verrückt, dies zu tun, aber ich verstehe, was dir dieses Mädchen bedeutet. | Open Subtitles | تعلم , أريد أن أقول بأنك مجنون لقيامك بهذا ولكني أرى كم تعنيه لك تلك الفتاة |
Ich hab dir den Keks mitgebracht. | Open Subtitles | أتتذكر عندما أحضرت لك تلك الكعكة؟ لقد كانت كعكة حقيقية |
Oh, komm schon, Mann. Ich schickte dir diese SMS, weil ich... | Open Subtitles | أرسلت لك تلك الرسالة لأنني أردت منك... |
Ich bin hier, um dir diese Gelegenheit anzubieten. | Open Subtitles | وأنا هنا أقدم لك تلك الفرصة. |
Ich habe dir diese Dateien mitgebracht. | Open Subtitles | سأحضر لك تلك الملفات. |
Ich werde dir diese Chips besorgen. | Open Subtitles | سأجلب لك تلك الرقائق. |
Ich hab dir dieses Wort doch erklärt, oder? Also nimm sowas nie wieder in den Mund. | Open Subtitles | قلت لك تلك الكلمة , حسناً ؟ |
Ich besorg dir dieses Geschenk... | Open Subtitles | يجدر بي أن أحضر لك تلك الهدية |
- Wer hat dir den Surfanzug gekauft? - Du kannst mich. | Open Subtitles | مَنْ إشترا لك تلك الملابس المبللة؟ |
Aber versuch dich an die Frau zu erinnern die dir den kalten Imbiss servierte. | Open Subtitles | لكن حاولي أن تتذكري إسم المرأة التي... أعدت لك تلك المجموعة الباردة. |