"للألاعيب" - Translation from Arabic to German

    • für Spiele
        
    • für Spielchen
        
    Ich hab keine Zeit für Spiele. In meinem Bein steckt eine Kugel. Open Subtitles ليس هناك وقت للألاعيب لدى رصاصة بساقى.
    Ich bin nicht in der Stimmung für Spiele, Hexe. Open Subtitles لستُ في مزاج للألاعيب أيتها الساحرة.
    Kol, zeig dich. Dies ist keine Zeit für Spiele. Open Subtitles (كول)، أظهر نفسك، هذا ليس وقتًا للألاعيب.
    Ja, als hätte ich Zeit für Spielchen. Open Subtitles أجل، كما لو أنّ لديّ وقت للألاعيب
    Wie du siehst, bleibt mir keine Zeit für Spielchen. Open Subtitles كما ترين، ليس لدي الوقت للألاعيب
    Ich bin nicht in Stimmung für Spielchen. Open Subtitles مزاجي ليس مناسب للألاعيب.
    Es ist 21:41 Uhr. Wir haben keine Zeit für Spiele. Open Subtitles ليس لدينا وقت للألاعيب
    Es gibt immer Zeit für Spiele. Open Subtitles هناك دومًا وقت للألاعيب!
    H, es ist keine Zeit für Spiele. Open Subtitles أتش ) ليس هناك وقت للألاعيب)
    Ich habe keine Zeit für Spielchen, Elijah. Der Fluch auf ihm wird jeden Tag schlimmer. Open Subtitles لا أملك وقتًا للألاعيب يا (إيلايجا)، شعوذَته تزيد سوءًا بمرور الأيّام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more