"للإثبات" - Translation from Arabic to German

• beweisen
• zoll- und quotenfreien
• quotenfreien Zugangs für
• und quotenfreien Zugangs
• bewiesen werden

Soll seine Erklärung beweisen, dass er sich alles nur vorgestellt hat?
لربّما بيانه للإثبات بأنّه يخبر الحقيقة. بأنّه حقا فقط تخيّله، مولدر.

- DeathWatch nimmt Schaden, weil du denen an der Macht unbedingt... öffentlich beweisen musst, dass David Gale schlauer ist als sie.
-ماذا ذلك يعْني؟ -يعني أن المراقب يعاني لأنه أنت متلهّف جدا إلى سلطة الإصبع للإثبات علنا أن دايفيد غايل

Das zweite Kind sollte beweisen, dass das erste kein Fehler war.
ثم كان علينا انجاب طفل اخر للإثبات ان الاولى كانت مجرد غلطة

- Was du weißt kann nicht bewiesen werden.
ما تعرفينه غير قابل للإثبات ليس بعد

Euer Ehren, ich möchte einen Antrag stellen, diese nicht nachweisbare DNA von den beweisen auszuschließen. Dem Protokoll wurde gefolgt, Ms. Taffet.
سعادتك، أود تقديم مذكرة قرار لرفض دليل الحمض النووي الغير قابل للإثبات

Ich will das Gegenteil beweisen.
وعن تراجع مستواي، البعض يقول هذا لكنني هنا للإثبات بأن هذا خطأ

Weil falsche Anschuldigungen einfacher zu beweisen sind, wenn es ein Spuren-Protokoll gibt.
لأن الادعاءات الباطلة أسهل للإثبات عندما يكون هنالك سجل

Machen Sie einen Lügendetektortest, um die Vergewaltigung zu beweisen?
تكون راغبا للأخذ a إختبار كشف كذب للإثبات بأنّك إغتصبتها؟

Ist das ihre Art, uns zu beweisen, dass sie es wert ist?
هذي هي طريقتها للإثبات لنا أنها تستحق؟

Was will er beweisen?
ماذا هو يحاول للإثبات الآن؟

Machen Sie einen Lügendetektortest, um diese Entführung zu beweisen?
أنت راغب للأخذ a إختبار كشف كذب للإثبات... أنت إختطفت بالمخلوقات من الفضاء الخارجي؟

Darum! Um zu beweisen, dass es passiert!
لهذا للإثبات أنه يحصل

Mike, du musst nichts beweisen.
"مايك" ، لا يوجد أيّ شئ يدعو للإثبات