"للعام المقبل" - Translation from Arabic to German

• nächstes Jahr

Wenn Sie den Platz nächstes Jahr kriegen wollen, arbeiten Sie das Jahr irgendwo als Allgemeinärztin.
ان اردتي تزكية مني للعام المقبل فأقضي الـ12 شهر المقبل بممارسة الطب العام

Die brauchen nächstes Jahr bessere Spieler.
يحتاجون لخطة تمهيدية للعام المقبل

Ich habe bereits für nächstes Jahr hier reserviert.
لقد حجزت بالفعل مكانا هنا للعام المقبل

Das hält dann bis nächstes Jahr an, und dann wirst du hier über Gordon Woods "vor-revolutionäres Utopia und die kapitalschaffenden Auswirkungen einer Armee" reden.
و ذلك سوف يدوم للعام المقبل سوف تكون هنا تتقيأ من جوردن وود تتحدث عن, تعلم ... عن المدينة الفاضلة قبل الثورية و تأثيرات تشكيل رأس المال للتعبئة العسكرية

Schon Pläne für nächstes Jahr?
هل لديك أى خطط للعام المقبل ؟

Nein, das ist das Maskottchen der Central Maine State University, wohin sie nächstes Jahr gehen will.
لا، هو تعويذة جامعة وسط ولاية (ماين) حيث تريد (ميشيل) التسجيل للعام المقبل

Wir müssen unsere Versicherung nächstes Jahr erneuern, und Mr. Lachness hat eine Frage an uns.
علينا تجديد بوليصة تأميننا للعام المقبل والسيد(لاكنس) لديه بعض الاسئلة لك