"للمصدر" - Translation from Arabic to German

• zur Quelle
• der Quelle
• die Quelle

Und weil er gerade in der Stadt ist, dachte ich, warum führe ich ihn nicht zur Quelle?
لذا قلت بما أنه بالمدينة، لمَ لا نأخذه للمصدر نفسه؟ في السنوات الماضية،

Wir brauchen ein Handschreibbeispiel, um einen Vergleich herzustellen, also gehe ich zur Quelle ...
حروف الباء نحتاج لمثال خطّ يدويّ لعمل مطابقة لذا سأعود للمصدر...

Gus und ich gehen direkt zur Quelle.
جاس و انا ذاهبين مباشرة للمصدر ماذا ؟

Was auch immer er erfahren hat, er hat es der Quelle gesagt.
أي كان ما علمه سيكون قد قاله للمصدر الآن

Die bekomme ich von der Quelle.
دعني أقدم عرضاً للمصدر و سآتي لك بالدليل

Wir sagen ihm, dass er der Quelle ein Angebot machen soll.
يمكننا أن نعرض للمصدر صفقة عوضاً عن ذلك

Dann haben wir die Quelle des Abschusskommandos bestimmt.
-ثم أجرينا اقتفاءً للمصدر لمعرفة منبع إشارة الإطلاق المبدأية.

- Jetzt ist es an der Zeit, zur Quelle zu gehen.
ماذا الآن ؟ الآن حان وقت الذهاب للمصدر

Ich kann direkt zur Quelle gehen und Dino fragen.
مؤقتاً .. قد أذهب للمصدر " مباشرةً وأسئل " دينو

- Jetzt gehen wir zurück zur Quelle.
الآن نعود للمصدر.

Gehen sie jetzt direkt zur Quelle.
سيتجهون حتماً للمصدر.

Ich schlage vor, wir gehen direkt zur Quelle.
أقترح أن نذهب مباشرة للمصدر.

Wenn jemand es will, werden sie zur Quelle gehen müssen.
-لو أراده أحد، فعليه الذهاب للمصدر

Wir werden zur Quelle gehen müssen.
-علينا أن نذهب للمصدر .

Erklärungen musst du an der Quelle suchen.
إذا أردت تفسيرات فعليك الذهاب للمصدر

Ich bin eine devote Dienerin der Quelle, Zile.
إنني خادمة مطيعة "للمصدر"، زايل

Seht nur, was aus der Quelle wurde.
انظروا ماذا فعل للمصدر

Sag der Quelle, dass wir Balthasar gefangen haben.
قولي للمصدر أننا قبضنا على (بالثازور

Doreen, wie weit bist du bei der Quelle?
(دورين)... ما مدى تقدّمكِ بالنسبة للمصدر ؟

Er arbeitete früher für die Quelle.
. لقد عمل للمصدر في ذلك الوقت