| Wieso sehen Sie aus wie Bruno Mars? | Open Subtitles | حسنا، لماذا تنظرون مثل برونو المريخ؟ |
| Wieso sehen Sie aus wie Josä Bieber? | Open Subtitles | لماذا تنظرون مثل خوسيه بيبر؟ |
| Warum schaut ihr alle mich an? | Open Subtitles | لماذا تنظرون جميعاً إلي؟ |
| Warum schaut ihr mich an? | Open Subtitles | ماذا؟ لماذا تنظرون إليّ هكذا؟ |
| Warum starrt ihr die alle an? Nur so. | Open Subtitles | لماذا تنظرون جميعاً لهذة المرأة |
| Wieso seht ihr mich an? | Open Subtitles | لماذا تنظرون لى؟ |
| Wieso siehst du mich dabei so an? | Open Subtitles | لماذا تنظرون لي أنا بالذات ؟ |
| Wieso sehen Sie aus wie Marc Anthony? | Open Subtitles | لماذا تنظرون مثل مارك أنطوني؟ |
| Warum schaut ihr mich alle so an? | Open Subtitles | لماذا تنظرون جميعكم إليّ؟ |
| Warum starrt ihr euch alle so an? | Open Subtitles | لماذا تنظرون إلى وجوه بعضهم البعض؟ |
| Wieso seht ihr mich so an? | Open Subtitles | لماذا تنظرون الي ؟ |
| Wieso seht ihr euch die Schaufel an? | Open Subtitles | لماذا تنظرون لهذه المجرفة ؟ |
| Wieso siehst du so besorgt aus? | Open Subtitles | لماذا تنظرون قلقة للغاية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 