"لمدة شهر الآن" - Translation from Arabic to German

• seit einem Monat

Das wissen wir seit einem Monat, weil wir eine von denen abfingen.
علمنا بذلك لمدة شهر الآن منذ أن اعترضنا أحد من هؤلاء

Ich hab diesen Job seit einem Monat, und die Bank ist 2-mal ausgeraubt worden.
لقد كنت في العمل لمدة شهر الآن وقد تم سرقة البنك مرتين.

Ich habe seit einem Monat nicht mit ihr geredet.
أنا لم أتكلم معها لمدة شهر الآن.