"لمَ لا تسأل" - Translation from Arabic to German

• Warum fragst du nicht
• Wieso fragst du nicht
• Frag doch
• Warum fragen Sie nicht

Warum fragst du nicht die Person die Klage eingereicht hat.
لمَ لا تسأل الشخص الذي قدم الشكوى؟

Warum fragst du nicht deinen toten Freund Jeb?
لمَ لا تسأل صديقك الميّت (جيب)؟

Du kommst nicht an ihn ran? Wieso fragst du nicht deinen Partner?
لمَ لا تسأل شريكك؟

Wieso fragst du nicht Rasil?
لمَ لا تسأل راسل؟

Frag doch deinen Freund, den Schlaumeier.
لمَ لا تسأل صديقك المتذاكي هذا؟

Warum fragen Sie nicht Ihre Würfel, was ich hinter meinem Rücken habe?
لمَ لا تسأل النرد ماذا أخفي وراء ظهري؟

Warum fragst du nicht Joanie?
لمَ لا تسأل (جوني)؟

Warum fragst du nicht Timothy McVeigh?
لمَ لا تسأل (تيموثي مك فاي)؟

Wieso fragst du nicht einfach Echo?
لمَ لا تسأل (إيكو) فحسب؟

Frag doch deinen Psycho-Guru, Miss Hardcore-Bitch.
انظري لـ(راندال)، أتظنّينه .. بخير بالخارج؟ أعني، ربما ينبغي أن نخرج ونُدخله مثلاً - .. أنا لا أعرف، لمَ لا تسأل -

Frag doch Micky.
لمَ لا تسأل (ميكي)؟

Warum fragen Sie nicht den, der mich reinlegt?
لمَ لا تسأل الشخص الذي أراد الإيقاع بي