"لمْ يكُ" - Translation from Arabic to German

• war kein
• Es war nicht

Mein Vater war kein Naturbursche.
لمْ يكُ والدي محباً لقضاء الوقت في التخييم

Der Ausbruch war kein Zufall! Folgt mir! Du siehst ausgeruht aus.
"الخرق لمْ يكُ حادثة, إتبعوني" - تبدين مرتاحة ؟

Was mir passiert ist, war kein Wunder.
ما حدث لي لمْ يكُ معجزةً

Es war nicht alles schlecht.
لمْ يكُ سيئاً بالكامل فقد كانتْ لدي جعة باردة

- Es war nicht so.
لمْ يكُ معجباً بي

Es war nicht unsere Absicht, Sie zu betrügen.
لمْ يكُ في نيتنا خداعكم

Es war kein Satellit.
لمْ يكُ قمراً صناعيّاً

Das war kein gottverdammter Unfall!
هذا لمْ يكُ حادثاً لعيناً

Doreens Ermordung war kein Zufall.
مقتل (دورين) لمْ يكُ مصادفة

Es war nicht nur Theater.
ذلكَ لمْ يكُ تمثيلاً

Es war nicht real.
لمْ يكُ حقيقياً

Es war nicht Kane. Es war Pike.
{\pos(190,220)} لمْ يكُ الفاعل (كين)، بل كان (بايك)