"لن أندهش" - Translation from Arabic to German

• wäre nicht überrascht

Die Wahrheit ist, ich wäre nicht überrascht, wenn er mir deswegen den Fall überhaupt zugeteilt hat.
لن أندهش إن كان اختارني لهذه القضيّة لهذا السبب

Teufel, ich wäre nicht überrascht wenn Jack dein Pferd finden würde, und die gruppe mit einem grossen weissen Hut anfüren würde.
لن أندهش إن لم يجد (جاك) جوادك فقد بدأ يوجه الاتهامات

Ich wäre nicht überrascht, wenn er derjenige ist der deine Irene umgebracht hat.
و لن أندهش إذا كان هو من قتل (إيرين) الغالية

Ich wäre nicht überrascht, wenn er irgendwo mit Damien unterwegs wäre.
... لن أندهش ( إذا كان بمكان ما مع ( داميان