"لن تنجو" - Translation from Arabic to German

• Damit kommst du nicht
• nicht durch
• Du überleben wirst
• Sie wird es nicht überleben
• kommen Sie nicht

Damit kommst du nicht durch.
لن تنجو بفعلتكَ تلك

- Bitte. - Damit kommst du nicht durch.
العفو - لن تنجو بفعلتك -

Deine Maschine kommt da nicht durch.
تراجع ! لن تنجو مركبتك الحربية

Die Wahrheit von den Leuten fernzuhalten, die Dir am nächsten sind, ist wie Du überleben wirst und wie Du sie schützen wirst, wenn irgendetwas jemals schief gehen sollte.
لن تنجو إلاّ بإخفاء الحقيقة عن أقرب الناس إليك... وكيف ستحميهم إن وقع خطب ما...

Sie wird es nicht überleben, so lange offen dazuliegen.
لن تنجو هذه العملية كون جسدها سيكون مفتوحًا فترة طويلة

Sie wird es nicht überleben.
لن تنجو

Diesmal kommen Sie nicht davon.
هذه المرة لن تنجو بفعلتك كلا

Damit kommst du nicht durch!
لن تنجو بفعلتك

Damit kommst du nicht durch, Dave.
لن تنجو بفعلتك هذه يا (ديف)

- Prinzessin aus Whidbey Island. - Sie hält nicht durch.
عاهرة غنية من جزيرة (ويدبي) لن تنجو

Bitte, Sie wird es nicht überleben.
أرجوك، لن تنجو

Damit kommen Sie nicht davon.
لن تنجو بفعلتكَ هذه