"لوس أنجيلوس" - Translation from Arabic to German

• Los Angeles
• LA

Wo finde ich eine Kutsche nach Los Angeles?
أين يمكننى أن أحصل على غربة لكى تقلنى إلى لوس أنجيلوس ؟

Als Gemahlin des ehemaligen Alkalden von Los Angeles hätten Sie Zugang bei Hofe.
كزوجة عمدة لوس أنجيلوس فسوف يستقبلك البلاط

Dieser Mann war einer der größten Drogenhändler von ganz Los Angeles.
ذلك الرجل كان من أخطر المجرمين فى لوس أنجيلوس

Gehen Sie zurück nach Los Angeles. Das mit Randy ist eine sichere Sache.
إرجع إلى لوس أنجيلوس القضية ضد رانى محكمة الى حد ما

Ein riesiges Tiefdruckgebiet... das über dem Gebiet von Los Angeles einen Orkan bildet.
و لقد انخفاض الضغط الجوى على شاطئ كاليفورنيا تسبب فى إعصار فى لوس أنجيلوس

Weißt du,... meine Firma hat mir einen Posten hier in Los Angeles angeboten.
..أتعلم شركتي عرَضت عليّ منصباً هنا في لوس أنجيلوس

Es wird heiß in Los Angeles.
سوف يكون الجو حاراً اليوم في وسط مدينة لوس أنجيلوس

Eine neue Ausstellung eröffnet diese Woche im Kunstmuseum Los Angeles.
إلى الجنوب سيتم افتتاح معرض جديد هذا الأسبوع في متحف مقاطعة لوس أنجيلوس للفنون

Damals war ich Post-Doc in Los Angeles, nachdem ich in Frankreich meinen Doktor gemacht hatte. Dort wird eigenständiges Denken nicht unbedingt gefördert.
في تلك الفترة, كنت أقوم بالتدريب ما بعد الدكتوراة في لوس أنجيلوس بعد أن أخذت شهادة الدكتوراة من فرنسا حيث يكون التفكير المستقل ليس بالضرورة مُـشجَّعاً

BEKANNTMACHUNG ALLEN ElNWOHNERN VON Los Angeles wird mitgeteilt, DASS LUlS QUlNTERO ein dieb UND feind DER BEVÖLKERUNG ist,
إلى كل رجال منطقة لوس أنجيلوس ، إن " لويس كينتيرو " لص و عدو للناس و لن يتمكن من الهرب من إنتقامى ، " زرور"

Die Hitzewelle hält an, Es sind über 40 Grad in Los Angeles,
لا تزال موجة الحرارة في ارتفاع مستمر "وصلت إلى 45 درجة في "لوس أنجيلوس

Während das ausgedürrte Los Angeles in quälender Hitze schmachtet,... ..führen Drogenbarone Straßenkrieg.
"رغم الجفاف الشديد الذى يجتاح "لوس أنجيلوس ..والحرارة المستعرة ..يخوض تجار المخدرات حربا دامية في الشوارع..

Und einfach nach Los Angeles, mit Aufenthalt in Las Vegas.
أنا أيضا أريد تذكرة ذهاب فقط " إلى " لوس أنجيلوس " مع توقف فى " فيجاس

Und rate mal, wer auf dem Titelbild des Los Angeles Anwalt ist?
تكهني صورة من على غلاف مجلة "محامي لوس أنجيلوس"؟

Ausgezeichnet. Kauft euch den Feuerwehrmann aus Los Angeles.
ممتاز، خذوا مثلاً رجل إطفاء من "لوس أنجيلوس"

Und dann... wollten wir alle auf die Hochzeit von dts Kusine... in Los Angeles und ich sollte da unten dazustoßen.
وبعدها... وقد كنا ذاهبون جميعاً بعدها لزواج قريبة دورين.. في لوس أنجيلوس..

Sonderkommissionen zur Drogenfahndung in Washington, New York, Los Angeles und Chicago einzurichten.
بإنشاء فرق خاصة لمكافحة المخدرات في (واشنطون) (* (نيويورك) و(لوس أنجيلوس

Los Angeles oder New York. Oder San Francisco, ganz egal.
"لوس أنجيلوس "أو "نيويورك" "أو "سان فرانسيسكو

Hey, Toby.Du bist immer noch in Los Angeles?
أهلا، توبي، أنت... هل مازلت في لوس أنجيلوس ؟

einwohner VON Los Angeles, GEBT die HOFFNUNG nicht AUF. luis QUlNTERO wird ABTRETEN UND NACH spanien GEHEN,
يا شعب لوس أنجيلوس الطيبون ، لا تيأسوا ، إن " لويس كينتيرو" سوف يستقيل قريباً و سيرحل إلى أسبانيا أو سوف يقطر دمه من سيفى

Heute gab es bei einem Pfandhaus in LA eine Razzia.
كان هنالك هجوم على متجر البيدق في لوس أنجيلوس هذا الصباح.