"لوقت اطول" - Translation from Arabic to German

• länger

Und nicht nur das, es wird jetzt auch länger stehen, sogar wenn ein weiterer Orkan ausbleibt.
وليس ذلك فقط .ويمكنه ان يستمر لوقت اطول حتى لو لم يكن هناك اعصار

Ich bewundere Ihre Arbeit schon länger, als ich zugeben mag.
اعذرني علي ان اخبرك, لقد كنت معجبة بعملك لوقت اطول مما اود ان اعترف

Und ich mache meine Arbeit länger, als ich zugeben mag.
لقد كنت اؤدي عملي لوقت اطول مما اود ان اعترف

Dadurch konnte der Schild länger als an der Oberfläche durchhalten.
وبهذه الطريقة, الدرع كان قادر على التحمل لوقت اطول مما كان سيتحمل لو كان على السطح.

Ehrlich, es dauert wahrscheinlich länger, jemand auf Vordermann zu bringen ...
حقيقة , سنحتاج لوقت اطول مما لدينا ...لايجاد شخص يستطيع

Ich kann mich nicht länger von den Docks fernhalten.
لا أستطيع البقاء بعيداً عن الميناء لوقت اطول

Ovale Rahmen sind älter, sind länger hier gewesen.
هي الاقدم كانت هنا لوقت اطول يمكنك ملاحظة ذلك من خلال

Denn würde es dir nichts ausmachen, ein bisschen länger darauf zu warten, dass wir zusammen sind?
اذا لن تمانعي الانتظار لوقت اطول لكي نكون معا

Zur Hölle, es kommen immer mehr Benutzer, die auch länger bleiben.
لدينا المزيد والمزيد من المستخدمين يظلّون لوقت اطول

Außerdem bestrahlt man unsere Lebensmittel, damit sie länger halten und über Tausende von Kilometern von ihrem Herkunftsort bis zu den Supermärkten transportiert werden können.
هذا بالاضافة لاضافة المواد الحافظة التي تسمح للطعام بالبقاء بصورته لوقت اطول لكي يتم نقله مسافات طويلة .. من الاماكن التي زرع فيها الى المحال الكبيرة

Ich meine, wenn du bleiben willst, also vielleicht für länger, ... .. dann nehme ich mir die Zeit und richte ein Schlafzimmer ein.
لانه... ان اردت البقاء هنا... لوقت اطول

Ich kann nicht länger auf ihn warten.
لا يمكننى انتظاره لوقت اطول