"لويزا" - Translation from Arabic to German

    • Luisa
        
    • Louisa
        
    • Louise
        
    • Luise
        
    • Loiza
        
    • Louisas
        
    ...Mafiaboss Alfonse Fiorello, ebenso wie der ehemalige Sub-Boss Joseph De Luisa, haben angeblich einen Handel geschlossen, um Anklagen zu vermeiden. Open Subtitles ضد المشهور رئيس الجريمة، الفونس فيوريلو رئيس الجريمة الفونس فيوريلو، عقب السابقين بموجب رئيسه، جوزيف دي لويزا
    Später, als sie über die "unbefleckte Empfängnis von Jane Gloriana Villanueva" gefragt wurde, sagte Luisa Alver, dass es der schlimmste Fehler ihres Lebens war. Open Subtitles وفي وقت لاحق، عندما سئلوا عن نتائج جين غلوريانا فيلانويفا لويزا الفير قالت
    Wär's denn wirklich so schwer gewesen, mal "Guten Morgen, Luisa" zu sagen oder "hübsche Frisur, Luisa"? Open Subtitles هل كان من الصعب قول "صباح الخير لويزا" اوفرال جميل
    Louisa meint, ich soll bis nächste Woche warten. Dann kann er sich allein grämen. Open Subtitles لويزا تقول أنن يجب أن أترك الأمر حتى الأسبوع القادم لندعه يتنهد بمفرده
    Lettice... Louisa, entschuldige die Verspätung, ich... Open Subtitles ليتس عزيزتي لويزا, بعتزر بشده علي تأخري
    Louise kann es sogar mit einem Glas voll Spinnen in der Hand. Open Subtitles لويزا كانت تفعلها و هي تحمل برطمانا كاملا من العناكب في يدها.
    Vielleicht wäre es klüger gewesen, mit Hugo und Luise ins Dorf zu gehen. Open Subtitles لربما كان من الحكمة أكثر الذهاب برفقة هيوجو و لويزا الى القرية
    Okay, in Ordnung. Okay, zuerst... zuerst bringen wir Luisa in den Wagen. Open Subtitles حسناَ حسناَ أولاَ ضعي " لويزا " في السيارة
    Mrs. Golden, wir wissen, dass Sie Luisa Gomez sind. Open Subtitles سيدة غولدن,نعرف أنك كنت لويزا غوميز
    Und plötzlich realisierte Luisa, was sie getan hat. Open Subtitles وفجأة، تماما أدركت لويزا ماذا فعلت
    Ich kann's nicht glauben, dass Luisa es dir verschwiegen hat. Open Subtitles لا أستطيع أن أصدق لويزا لم تخبرك
    Wenn du Luisa jetzt verlässt, bist du nicht mehr der anständige Kerl. Open Subtitles إن تركت (لويزا) الآن لا يعود بإمكانك لعب دور الرجل الصالح
    Es war sehr nett von dir, Luisa herzubitten. Open Subtitles في واقع الأمر، لقد قلقت بعض الشيء أحسنت بسؤالك من (لويزا) القدوم
    Ich bin Louisa Kinnie vom Jugendamt. Open Subtitles أنا "لويزا كيني" من مكتب خدمات حماية الطفل
    Louisa, du hast nur für fünf gedeckt. Open Subtitles لويزا,لديك فقط خمسة أماكن
    Lass sie spielen, Louisa! Open Subtitles دعيهم يعزفوا لويزا
    Du hast mir nicht gesagt, wie alt du bist, Louise. Open Subtitles لم تخبريني كم هو عمرك يا لويزا.
    Was tun wir, Mutter, Louise und ich? Open Subtitles ما الذي نفعله أنا و أمك و لويزا ؟
    Louise, entschuldige bitte mich und Mr. Hammond. Wir müssen noch etwas besprechen. Open Subtitles (لويزا) نرجو المعذرة ، السيد (هاموند) وأنا نريدأننتحدثقبل الغذاء.
    Der Quatsch mit der Luise und der Fahrt den Fluss hinunter! Open Subtitles -كل هذا الحديث الاحمق عن لويزا, - الهبوط الي النهر.
    Und wie wollten Sie die Königin Luise versenken? Open Subtitles وكيف عساك يافرولين تقترح ان نغرق ال كونجن لويزا ?
    Loiza Scaverra. Open Subtitles "لويزا سكافيرا"
    Louisas Konzert ist heute im Teatro Olimpico. Open Subtitles إستمع، حفلة لويزا الموسيقية اللّيلة في تيترو أولمبيكو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more