| ...Mafiaboss Alfonse Fiorello, ebenso wie der ehemalige Sub-Boss Joseph De Luisa, haben angeblich einen Handel geschlossen, um Anklagen zu vermeiden. | Open Subtitles | ضد المشهور رئيس الجريمة، الفونس فيوريلو رئيس الجريمة الفونس فيوريلو، عقب السابقين بموجب رئيسه، جوزيف دي لويزا |
| Später, als sie über die "unbefleckte Empfängnis von Jane Gloriana Villanueva" gefragt wurde, sagte Luisa Alver, dass es der schlimmste Fehler ihres Lebens war. | Open Subtitles | وفي وقت لاحق، عندما سئلوا عن نتائج جين غلوريانا فيلانويفا لويزا الفير قالت |
| Wär's denn wirklich so schwer gewesen, mal "Guten Morgen, Luisa" zu sagen oder "hübsche Frisur, Luisa"? | Open Subtitles | هل كان من الصعب قول "صباح الخير لويزا" اوفرال جميل |
| Louisa meint, ich soll bis nächste Woche warten. Dann kann er sich allein grämen. | Open Subtitles | لويزا تقول أنن يجب أن أترك الأمر حتى الأسبوع القادم لندعه يتنهد بمفرده |
| Lettice... Louisa, entschuldige die Verspätung, ich... | Open Subtitles | ليتس عزيزتي لويزا, بعتزر بشده علي تأخري |
| Louise kann es sogar mit einem Glas voll Spinnen in der Hand. | Open Subtitles | لويزا كانت تفعلها و هي تحمل برطمانا كاملا من العناكب في يدها. |
| Vielleicht wäre es klüger gewesen, mit Hugo und Luise ins Dorf zu gehen. | Open Subtitles | لربما كان من الحكمة أكثر الذهاب برفقة هيوجو و لويزا الى القرية |
| Okay, in Ordnung. Okay, zuerst... zuerst bringen wir Luisa in den Wagen. | Open Subtitles | حسناَ حسناَ أولاَ ضعي " لويزا " في السيارة |
| Mrs. Golden, wir wissen, dass Sie Luisa Gomez sind. | Open Subtitles | سيدة غولدن,نعرف أنك كنت لويزا غوميز |
| Und plötzlich realisierte Luisa, was sie getan hat. | Open Subtitles | وفجأة، تماما أدركت لويزا ماذا فعلت |
| Ich kann's nicht glauben, dass Luisa es dir verschwiegen hat. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق لويزا لم تخبرك |
| Wenn du Luisa jetzt verlässt, bist du nicht mehr der anständige Kerl. | Open Subtitles | إن تركت (لويزا) الآن لا يعود بإمكانك لعب دور الرجل الصالح |
| Es war sehr nett von dir, Luisa herzubitten. | Open Subtitles | في واقع الأمر، لقد قلقت بعض الشيء أحسنت بسؤالك من (لويزا) القدوم |
| Ich bin Louisa Kinnie vom Jugendamt. | Open Subtitles | أنا "لويزا كيني" من مكتب خدمات حماية الطفل |
| Louisa, du hast nur für fünf gedeckt. | Open Subtitles | لويزا,لديك فقط خمسة أماكن |
| Lass sie spielen, Louisa! | Open Subtitles | دعيهم يعزفوا لويزا |
| Du hast mir nicht gesagt, wie alt du bist, Louise. | Open Subtitles | لم تخبريني كم هو عمرك يا لويزا. |
| Was tun wir, Mutter, Louise und ich? | Open Subtitles | ما الذي نفعله أنا و أمك و لويزا ؟ |
| Louise, entschuldige bitte mich und Mr. Hammond. Wir müssen noch etwas besprechen. | Open Subtitles | (لويزا) نرجو المعذرة ، السيد (هاموند) وأنا نريدأننتحدثقبل الغذاء. |
| Der Quatsch mit der Luise und der Fahrt den Fluss hinunter! | Open Subtitles | -كل هذا الحديث الاحمق عن لويزا, - الهبوط الي النهر. |
| Und wie wollten Sie die Königin Luise versenken? | Open Subtitles | وكيف عساك يافرولين تقترح ان نغرق ال كونجن لويزا ? |
| Loiza Scaverra. | Open Subtitles | "لويزا سكافيرا" |
| Louisas Konzert ist heute im Teatro Olimpico. | Open Subtitles | إستمع، حفلة لويزا الموسيقية اللّيلة في تيترو أولمبيكو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 