"لو كانت تبدو" - Translation from Arabic to German

• wenn sie ganz
• wenn sie aussieht

Gar kein Weiß! Und wenn sie ganz nach links schauen?
ـ ليس إطلاقاً ـ ماذا لو كانت تبدو منحرفة نحو اليسار؟

Oder schlimmer... was, wenn sie aussieht wie ich?
أو أسوء ماذا لو كانت تبدو مثلي

Ich will sie nicht in Max' Nähe, wenn sie aussieht wie...
لا أريدها بجوار (ماكس) في حالة لو كانت تبدو مثل...