"ليس شخصيًا" - Translation from Arabic to German

• nicht persönlich

Ich wollte nur sichergehen, dass du es nicht persönlich nimmst.
أود أن أصفي الأمور بيننا، تفهمين أن هذا ليس شخصيًا بالمرة

Dieses Mal ist es für mich nicht persönlich.
هذه المرة الأمر ليس شخصيًا بالنسبة لي

Nimm's nicht persönlich.
الأمر ليس شخصيًا تعال لهنا يا (سبارو) وإلا قطعت رأسكَ!

Nimm es nicht persönlich.
الأمر ليس شخصيًا

- nicht persönlich.
ليس شخصيًا