| Nicht lange, ein paar Sekunden. | Open Subtitles | ليس طويلا ، ربما بعد ثانيتين |
| - Nicht lange. | Open Subtitles | - ليس طويلا ً - |
| - Nicht lange. | Open Subtitles | - ليس طويلا ً - |
| Nicht mehr lange, wenn du hier nicht verschwindest. Du mußt dich verstecken. | Open Subtitles | ليس طويلا إن لم تخرج من هنا يجب أن تختبئ |
| Nicht mehr lange, wenn du hier nicht verschwindest. Du mußt dich verstecken. | Open Subtitles | ليس طويلا إن لم تخرج من هنا يجب أن تختبئ |
| Nicht lang. Ich war kürzlich geschäftlich hier und er bot mir diese Stelle an. | Open Subtitles | ليس طويلا ، كنت هنا في عمل خاص وعرض علي العمل |
| Nicht lange genug, Collins. | Open Subtitles | ليس طويلا بما يكفي يا (كولينز). |
| Wenn er es tut, dann Nicht lange. | Open Subtitles | -إن وافق على القيام به، ليس طويلا . |
| Nicht lange. | Open Subtitles | ليس طويلا. |
| - Nicht lange. | Open Subtitles | ليس طويلا. |
| Nicht lange. | Open Subtitles | ليس طويلا |
| Nicht lange. | Open Subtitles | ليس طويلا |
| Nicht mehr lange. 30 Minuten oder so. | Open Subtitles | ليس طويلا 30دقيقة او اقل |
| - Nicht mehr lange. | Open Subtitles | -الآن ليس طويلا |
| - Nicht mehr lange. | Open Subtitles | الآن ليس طويلا |
| Leider ist das Maßband Nicht lang genug – nur 25 Fuß. | TED | لسوء الحظ، الشريط ليس طويلا بما فيه الكفاية -- إنه فقط شريط بطول 25 قدما. |
| - Ich hab 'nen Vorsprung. - Nicht lang. | Open Subtitles | انا متقدم عليه - ليس طويلا - |
| Nicht lang. | Open Subtitles | ليس طويلا |