Nun, für wen Lesher auch gearbeitet hat, muss sehr enttäuscht worden sein. | Open Subtitles | (حسنا، الشخص الذي يعمل له (ليشر لا بد وأنه خائب الأمل |
Und vor ein paar Wochen habe ich diesen Typ Lesher getroffen. | Open Subtitles | (وقبل أسابيع قليلة، قابلت رجلا يدعى (ليشر |
Das muss Lesher sein. | Open Subtitles | ليشر زعيم السارقين |
Lesher hat mich gebeten, Sie für Isabellas Sicherheit einzusetzen. | Open Subtitles | كنت محقا (طلب مني (ليشر) أن أضعك حارسا على (إزابيلا |
Henry, Lesher wird heute Abend eine ganze Menge an Informationen über Isabellas Sicherheit bekommen, und er wird nicht mögen, was er hört. | Open Subtitles | هنري)، (ليشر) سيحصل على كل المعلومات حول) حراسة (إزابيلا) الليلة ولن يعجبه ما سيسمعه |
Das hier sind Ihre Sünden, Lesher, auf diesen Papieren! | Open Subtitles | لكنك أدرت ظهرك ! تلك هي ذنوبك يا (ليشر) ها هي على هذه الورقة |
Und dann bekam ich einen Anruf von Lesher. | Open Subtitles | (وبعد ذلك تلقيت اتصالا من (ليشر |
Lesher hat nach einem Zeitplan gefragt. | Open Subtitles | فقط حاول أن ترتاح ليشر) طلب مني جدولا) |
Klingt so, als brauche Lesher ein bisschen mehr Überzeugungsarbeit. | Open Subtitles | يبدو وكأن (ليشر) يحتاج إلى بعض الإقناع ...مايكل)، ليس عليك أن) |
Nun, wenn Lesher denkt, Mike würde den Job versauen, zu den Cops gehen, dann denkt er hoffentlich, es gibt keinen Weg, den Job auszuführen. | Open Subtitles | كيف؟ حسنا، إن ظن (ليشر) بأن (مايكل) سيفسد المهمة وأنه سيذهب إلى الشرطة بعد ذلك نأمل بأنه سيقرر بأنه ليس هناك طريقة للقيام بذلك |
Lesher sandte Sie , um mich zu töten, oder? | Open Subtitles | ليشر) أرسلك لقتلي، أليس كذلك؟ ) |
Wissen Sie, wen Lesher vorhat, zu entführen? | Open Subtitles | أتعرف من سيختطف (ليشر)؟ |
Es ist niemand in der Nähe. Lesher hat wieder angerufen. | Open Subtitles | ليشر) اتصل ثانية) |
Wie lief es mit Lesher? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور مع (ليشر)؟ |
Lesher, Brad hier. | Open Subtitles | (ليشر)، إنه (براد) |
Michael, Henry hier. Ich bekam soeben einen Anruf von Lesher. | Open Subtitles | (للتو تلقيت اتصالا من (ليشر |
Ich soll die Wache von Isabelle loseisen, sagen, dass da... dass es einen Schlamassel in der Einsatzleitung gab, dann ... fährt Lesher vor, schnappt Sie sich, während der andere Kerl die Wache erschießt. | Open Subtitles | ...أبعدت الحارس عن (إزابيلا)، بقولي بأن هناك ...(بأن هناك لبس بالأماكن، وبعد ذلك (ليشر ! |