"ليمضي" - Translation from Arabic to German

• um
• ihm

Nein, ich würde meinen Patienten sagen, dass er um weiter zumachen, Informationen brauch um weiterzumachen.
لا، بل كنت سأقول لمريضي أنه بحاجة ليجد طريقاً ما ليمضي في حياته، أن يجد أي معلومة ليمضي في حياته

) (Wir bauten den Phantomprojektor zu einem Hyperantrieb um.)
عدّلنا المحرّك الشبحيّ ليمضي بسرعة تجاوز سرعة الضوء

Erstaunlich... Was man so alles tun muss, um in einer Männerdomäne voran zu kommen.
رائع، هذا ما على المرء فعله ليمضي قدمًا في عالم الرجال

Lassen Sie ihm Zeit. Kommen Sie jetzt hier rein. Die Kästen.
جيد.إعطوه الوقت ليمضي تعالي,سيدة ويلبرفورس هنا

Bankenrecht muss aufregend sein, die neue Generation muss nachrücken... und ihm einen Tritt in den Hintern verpassen.
قانون المصارف يجب أن يكون متحمساً. أنه بحاجة للجيل القادم ليمضي قدماً ويمنحه تشجعياً قوياً.

Wir müssen ihm helfen, einen Weg zu finden, um weiterzuziehen.
يجب أنْ نساعده ليجد طريقة ليمضي في طريقه

Aber um den Chen Stil bei ihm weiter zu entwickeln, da müsste er...
لكن ليمضي قدما ويواصل التطور في أسلوب تشن للكونغ فو ...عليه أن يعتمد على

Nein, er geht auf Reisen, um Zeit mit seinem Sohn zu verbringen.
لا,انه سيسافر.. ليمضي بعض الوقت مع ابنه

(Gelächter) Es sind genau diese Menschen, die ich gerne erschaffen würde, um in der Welt voran zu kommen.
(ضحك) إنهم أؤلئك الناس الذين أرغب بشدة في وجودهم في العالم ليمضي قدماً.

Ich gehe mit einem Mann aus um weiterzukommen.
علي الشرب مع رجل ليمضي قدماً

Wenn Sie es zulassen, kann ich Ihnen helfen, mit ihm zu reden.
هذا ما يحتاجه الآن ليمضي قدماً

Dann hilf ihm, den hinter sich zu lassen.
فلتُساعده إذن ليمضي قُدماً