- Hallo, Jungs. - Hallo, Mrs. Lowe. - Kommt Leonard heute zum Spielen? | Open Subtitles | مرحباً،سيدة لو هل بإمكان لينارد أن يخرج اليوم؟ |
- Fahr doch extra. Kommen Sie, Leonard, sonst geht die Tür nicht zu. Danke. | Open Subtitles | لا يجب أن تبقى هنا يا لينارد وإلا لن يغلق الباب |
Mein Name ist Leonard Lowe. Man hat mir erklärt, dass ich geraume Zeit geistig weg war. | Open Subtitles | أسمى لينارد لو لقد قالوا لى أننى كنت بعيداً بعض الوقت |
Er hat gesehen, wie jemand Leonard vom Laster gestoßen hat. | Open Subtitles | رأى أياً من كانَ قد دفعَ لينارد عن ظهرِ تلكَ الشاحنة |
Er hat bemerkt, dass sie ihn gesehen haben als er Leonard vom Laster gestoßen hat. | Open Subtitles | رأكَ أنكَ رأيتُه يدفعُ لينارد من على الشاحنة؟ |
Die haben mich die Sirene betätigen lassen, Leonard. Sie ist gut. | Open Subtitles | عارٌ عليها - "لقد تركوني أطلق الصافرة ، "لينارد - |
Das ist nicht fair. Penny zwingt Leonard nicht, Händchen zu halten. | Open Subtitles | هذا ليس عادل . "بيني" لا تجعل "لينارد" يضم يدها |
Wusstest du, dass Leonard eine perfekte Fahrbilanz vorweisen kann, und die daraus resultierenden Nachlässe beim Versicherungstarif? | Open Subtitles | هل تعلمين أن "لينارد" لديه سجل قيادة مثالي ويتمتع بالتخفيض التأميني الذي يأتي مع هذا؟ |
Leonard, halte dich links und fahre weiter auf die Interstate 210. | Open Subtitles | لينارد اتجه يسارًا واستكمل على الطريق 210 بين الولايتين |
- Leonard, weißt du, wie du da hin kommst? | Open Subtitles | الآن يا لينارد هل تعرف كيف تذهب إلى هناك ؟ لا |
Leonard, unser ganzes Leben haben wir davon geträumt, uns in den Fantasy-Welten, die wir lieben, zu befinden. | Open Subtitles | لينارد كل حياتنا التي حلمنا بها لإيجاد أنفسنا داخل أحد العوالم الخيالية التي نحبها |
Leonard und Sheldon haben Kisten voller Comics über den Gang. | Open Subtitles | لينارد وشيلدون لديهما صناديق مليئة بالقصص هناك |
Okay, Mordverdächtige, Leonard hat die Zeitmaschine gefunden, die der Mörder benutzt haben muss. | Open Subtitles | حسناً أيها المشتبه بهم، لينارد وجد آلة الزمن التي استخدمها القاتل. |
Penny und Leonard, ihr zwei Turteltäubchen seid... super erfolgreich und lebt in New York. | Open Subtitles | بيني و لينارد يا طيور الحب؛ كلاكما ناجحان جداً و تعيشان في نيو يورك. |
Und mir scheint, dass Leonard Penny zu tiefgründigeren Gedanken über die Welt bringt. | Open Subtitles | و يبدو أن لينارد يجعل بيني تفكر بشكل أعمق حول العالم. |
Leonard und Penny haben auch ihren Kommentar dazu abgegeben. | Open Subtitles | لينارد و بيني أيضاً قاما بالتعليق على هذا. |
Und Leonard erlaubt mir nicht, French Toast Sticks im Auto zu essen. | Open Subtitles | كما أن لينارد لا يسمح لي بتناول أصابع الخبز المحمص في السيارة. |
Allerdings, wo ich so drüber nachdenke, würde Leonard nie öffentlich ohne Swim-Shirt schwimmen. | Open Subtitles | لكن الآن و أنا أفكر بالأمر، لينارد لن يذهب للسباحة في العلن دون قميص السباحة. |
Reg dich nicht auf, aber... für Leonard hat sich ein früherer Termin ergeben und er hat die Operation in diesem Moment. | Open Subtitles | حسناً. لاتغضب،لكن.. لينارد حصل على موعد مبكر و سيجري العملية الجراحية الآن. |
Penny, haben Leonard und du schon mal Vorkehrungen für eine Bestattung getroffen? | Open Subtitles | بيني، هل تناقشت مع لينارد حول ترتيبات الجنازة؟ |
Ich komme aus Barney Leonards Büro. Wollen Sie Ihre Geschichte ändern? | Open Subtitles | جئت للتو من مكتب، "بارني لينارد" أتود تغيير هذه القصة؟ |