"لي المزيد" - Translation from Arabic to German

    • mir mehr
        
    • mir noch
        
    Ich meine, wenn du schnelleren Alarm willst, musst du mir mehr Server beschaffen. Open Subtitles أعني, إن كنتَ تريد تنبيهات أسرع فيجب أن تحضر لي المزيد من السيرفرات
    Erzähl mir mehr über Oma. Open Subtitles حتى يقول لي المزيد عن دوقية. هل كانت تنام مع أصدقائهن الخاص بك أيضا؟
    "Schick mir mehr von den Maschinen, die arbeiten wie die Deutschen." TED "أرسل لي المزيد من الآلات، إنها تعمل كالألمان."
    Warum etwas anderes machen, wenn du mir noch mehr Schmerzen zufügen kannst. Open Subtitles لما لا تفعل أي شيئ لا يسبب لي المزيد من الألم؟
    Merk dir das. Hol mir noch 'ne Schüssel Salat. Open Subtitles اقطع هرائك و احضر لي المزيد من السلطة بدون خيار و بدون خبز محمر
    - Bring mir mehr Eistee? Open Subtitles أحضر لي المزيد من الشاي المثلّج؟
    Bring mir mehr Heilsalbe für meinen Hals. Open Subtitles أحضر لي المزيد من المرهم لرقبتي
    Mädchen, bring mir mehr Essen. Open Subtitles يا فتاة، اجلبي لي المزيد من الطعام
    Bringt mir mehr Wein. Open Subtitles و الآن، صبّ لي المزيد من النبيذ.
    In den 90ern habe ich fast zwei Jahre in unserem Büro in Boston gearbeitet. Als ich ging, hat mir ein älterer hochrangiger Kollege wortwörtlich gesagt: "Schick mir mehr von den Deutschen, sie arbeiten wie Maschinen." TED في التسعينيات، عملت سنتين تقريبا بمكتبنا ببوسطن، وعند رحيلي، أخبرني شريك كبير هناك بالحرف، "أرسل لي المزيد من الألمان، إنهم يعملون كالآلات."
    - Du wirst mir mehr Seelen bringen. Open Subtitles -إنك ستُحضِر لي المزيد من الأرواح
    Djuna hat recht, es war nicht in Worte zu fassen. Gebt mir mehr. Open Subtitles ـ و أدائك (جونا) محقّة لا يوصف ـ قل لي المزيد
    Besorg mir mehr. Open Subtitles أحضر لي المزيد.
    Du musst mir mehr Aspirin besorgen, Babe. Open Subtitles أعتقد أنني أحتاج لأن تحضر لي المزيد من الـ(أسبيرين) يا عزيزي
    - Erzähl mir mehr. Open Subtitles - قل لي المزيد عنه.
    Und bringt mir mehr Gummi Fungus! Open Subtitles و أحضروا لي المزيد من (جامي فانجوس)!
    Wenn du dem Verkehr trotzt, bringst du mir noch Lutscher mit? Open Subtitles بما أنّك ستمرين عبر الزحمة, هلا أحضرت لي المزيد من مصاصات الماريجوانا؟
    Und dann kommst Du einfach hereinspaziert und bringst mir noch mehr Meth? Open Subtitles ثم تأتي انت الى هنا، وتحمل لي المزيد من الميث؟
    Er hat sich verabschiedet, da warst du kaum 6. Kannst du mir noch 'ne neue Veggie Mary bringen? Open Subtitles يا للجحيم، لقد مات منفجرا عندما شارفتِ بالكاد السادسة أحضري لي المزيد من عصير "فيجي ميري"
    Nein, aber bring mir noch Eis. Open Subtitles لا ، فقط أحضر لي المزيد من الآيس كريم
    Gieß mir noch Wein ein, bevor ich kotze. Open Subtitles صبّي لي المزيد من النبيذ قبل أن أتقيأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more