"مؤثراً" - Translation from Arabic to German

• rührend
• Dramatisches
• beeindruckend
• Führer sehr beeindruckt

Nein, Malcolm, die Sache mit dem Jungen war ja wirklich rührend.
لا مالكولم، أحببت لحظة الصغير جير ماكواير مع الصغير، كلن مؤثراً للغاية

Und bei jedem anderen, wäre es sicherlich rührend.
في الحقيقة , من أي شخص سواكِ ربما سيكون ذلك مؤثراً

Ja, etwas sehr Dramatisches.
نعم، يريدون شيئاً مؤثراً جداً

Es war beeindruckend. So könnte man sagen.
وكان اجتماعنا مؤثراً على ما أظن

Sie haben den Führer sehr beeindruckt. Aber Sie glauben nicht, dass Steiner angreift, habe ich Recht?
انك تركت إنطباعا مؤثراً على الفوهرر

Ihr Glaube an Bürokratie ist rührend.
أعذريني، لكن لديكِ إيماناً مؤثراً بالموظفين الرسميين

Euer Wiedersehen wird rührend werden.
سيكون الإجتماع مؤثراً

Sehr rührend.
لقد كان مؤثراً للغاية.

Das ist wirklich sehr rührend, Fi.
هذا آمر مؤثراً حقاً (في) ولكنكم لا تعجبوني

Sehr beeindruckend, Temperance.
كان ذلك مؤثراً جداً يا تيمبرانس

David Blaine versteckt die Herz 6 in einer Bierflasche, es ist immer noch beeindruckend.
ديفيد بلين" يخبئ ستة الكوبة في زجاجة بيرة" ما يزال ذلك مؤثراً

Als du die Städte befreit hast, warst du wohl sehr beeindruckend, aber...
أتفهم بأنك كنت مبهراً عندما ساعدت القرى, لقد كنت مؤثراً...