"مؤثر جدا" - Translation from Arabic to German

• sehr rührend
• Wie rührend
• ist rührend
• Ziemlich beeindruckend

sehr rührend. Vor lauter Tränen kann ich kaum noch was sehen.
مؤثر جدا,انا لا استطيع الرؤويه بسبب الدموع في عيني

Wie rührend, aber diese Unterhaltung in der Öffentlichkeit... ..zeigt doch, dass Major Carter ein Sicherheitsrisiko darstellt.
هذا مؤثر جدا ولكن هذا الحديث في هذه الأماكن العامة هناك أدلة رئيسية ماجور كارتر هذا شيء خطر على الأمن العام

Wie rührend, vor allem jetzt, wo Sie Vater werden.
مؤثر جدا يا لك من رجل عصابة حساس

Das ist rührend. Sehr dramatisch.
إنه مؤثر جدا و يفعمنى بالشعور

Das ist rührend.
ذلك مؤثر جدا و لا يغير شيئا

- Mal sehen, was sagen Sie? - Ziemlich beeindruckend, Michael.
لنرى هنا انظر الى ذلك مؤثر جدا يا مايكل

Ziemlich beeindruckend, Sam.
هذا مؤثر جدا يا سام

Wie rührend.
هذا مؤثر جدا

Ist Ziemlich beeindruckend.
مؤثر جدا