"ماجور" - Translation from Arabic to German

• Major
• Mayor

Verzeihung, General, ein Major Grau vom Geheimdienst ist da.
عفوا جنرال ، و لكن ماجور جراو من المخابرات موجود هنا

Major Borzow, Oberst Malchenko möchte Sie unverzüglich im Hauptquartier sehen.
ماجور بورزوف,كولونيل مالتشنكو يريد أن يراك علي الفور في المقر

Sagen Sie mir, Major. Wer ist auf dieser Welt der geheimste Geheimagent?
أخبرني ماجور.في كل العالم من هو أشهر عميل سري؟

Sagen Sie mir, Major. Haben Sie jemals drogeninduzierte Hypnose gesehen?
أخبرني ماجور.هل سبق ورأيت دواء للتنويم مغناطيسي؟

Hier ist Major Samantha Carter. Wir haben eine Überfallsituation.
هذا هو ماجور سمانتا كارتر لدينا حالة إختراق أمنى

Major, ein chemischer Unfall, der Paranoia verursacht, scheint plausibler...
ماجور , التسرب الكيميائى يسبب الوهمو الذعر.. هذاتفسيرأكثر قابليةمن..

Wie rührend, aber diese Unterhaltung in der Öffentlichkeit... ..zeigt doch, dass Major Carter ein Sicherheitsrisiko darstellt.
هذا مؤثر جدا ولكن هذا الحديث في هذه الأماكن العامة هناك أدلة رئيسية ماجور كارتر هذا شيء خطر على الأمن العام

Major Carter ist auf dem Weg. Vielleicht ist sie weniger unverwüstlich.
ماجور كارتر فى طريقها للعودة قد تكون أقل منه فى المقاومة

Sie wissen alles notwendige, um diese Terroristin zu fassen, Major.
أنت تعلم كل شيئ تحتاج لمعرفته . لأجل إعتقال الإرهابية يا ماجور

- Ich nicht. Major Grau ist gesellschaftlich nicht sehr angesehen.
اٍن ماجور جراو لم ينجح اٍجتماعيا

Sie haben einen Offizier in Ihrem Stab, Major Grau.
اٍن لديك ضابط في فريقك ماجور جراو

Major Grau muss General Tanz sprechen.
ماجور جراو يريد رؤية جنرال تانز

Oberst Sandauer, ein Major Grau ist hier.
كولونيل سانداور يوجد هنا ماجور جراو

Major, Sie übernehmen das Militärradio.
ماجور أنت ستتولى أمر الاٍذاعة العسكرية

Major Claremont. Wir sind so weit, Sir.
ماجور كلارمونت القاطرة جاهزة سيدي

Major, wir müssen Ersatztruppen anfordern.
ماجور.علينا الحصول على بعض التعزيزات

Gott ist mein Zeuge, Major, ich weiß nicht, wovon er redet.
بالله عليك .. ماجور ان لااعرف عم يتكلم

Hatte 'ne Meinungsverschiedenheit mit Major Max' Jungs.
كنت اتشاجر مع فتيان ماجور ماكس

- Major Max gibt seine Kandidatur bekannt.
بالضبط. ماجور ماكس سيُعلن تنصيبه رئيسا

Benjamin Martin. Major Jean Villeneuve.
بنجامين مارتن ماجور جين فيلينيوف.

Ich stehe hier auf der Plaza Mayor... im spanischen Salamanca... wo die Menschen den Startschuss erwarten... zu einer sicherlich einmaligen Konferenz.
-خمسة , 4 , 3 , 2 أنا أقف هنا داخل بلازا ماجور في شلمنقه , أسبانيا حيثما اصطفت الحشود هنا حتى تكون في ذروة هذا