"ماردي" - Translation from Arabic to German

    • Mardi
        
    • Karneval
        
    Ich möchte einen Überfall melden beim Mardi Gras Kostümverleih. Open Subtitles نعم.. أود أن أبلغ عن سرقة في متجر ماردي غراس رقم 6510 شارع شارتر
    Es gibt mehr Neuigkeiten. Wir wollen an Mardi Gras heiraten. Open Subtitles أنا وجاكسون قررنا أن نعمل مهرجان ماردي غراس للزواج
    Wisst ihr zum Mardi Gras wollte ich schon sechs oder sieben Mal. Open Subtitles اتعلمون بدأت بالتفكير بالذهاب الى (ماردي قرا) ستة او سبع مرات
    Es war wie ein Karneval und du bist zu blöd, das Gefühl zu kapieren! Open Subtitles لقد كانت فكرة (ماردي جراس) و أنت شديد الغباء لتفهم هذا!
    - Es ist wie ein Karneval der Goa'uld. Open Subtitles *أنه نوعا ما مثل جواؤلد (ماردي غراس)0 (مناسبة احتفالية في نيوأورلينز)*
    Es ist wie Mardi Gras hier drin. Open Subtitles كأن فوضى أحتفال "ماردي غر" دخلت في صدري.
    Ich fahre zum Mardi Gras und suche mir eine Puppe. Open Subtitles (انا ذاهب الى كارنفال (مادري قرا (سوف احصل على ملكة (ماردي قرا
    Wir müssen zum Mardi Gras, Mann. Open Subtitles علينا بالوصول الى (ماردي قرا) يارجل (سنذهب الى (ماردي قرا
    Ich bringe Elvira nach Süden, dann zum Bayou La Fouche, zu den Mardi Gras Lagerhallen. Open Subtitles سأذهب إلى جنوب (الفيرا) ثم إلى نهر (الفوش) مقبرة (ماردي جراس)
    Vielleicht befolgt sie nur die heiligen Feier- tage, wie Mardi Gras und Spring Break. Open Subtitles ربما هي تفعل ذلك في الأعياد الكبيرة مثل " ماردي غراس " و "إجازة الربيع " !
    Gehen wir zum Mardi Gras? Open Subtitles دعنا نذهب الى (ماردي قارس) -لدي حبيبة " ماردي قارس: إحتفال ديني يقام قبل فترة الصوم لدى المسيح "
    Wenn Männer die mit der Periode wären, würden dir Tampons umsonst von Festwagen hinterher geschmissen, wie die Perlen bei Mardi Gras. Open Subtitles إذا كانت الدورة تأتي للرجال، سترمى السدادات القطنية مجاناً من العوامات مثل خرز (ماردي جرا).
    Oh, ja. Nein, das ist wie das verdammte Mardi Gras. Open Subtitles أجل ، لا ، هذا هذه "ماردي غرا".
    Ich war ein Mal beim Mardi Gras. Ich war 11. Open Subtitles ذهبت إلى (ماردي جرا) مرة كان عمري 11.
    Okay, einmal bei Mardi Gras... Open Subtitles حسناً، في أحد المرّات في مسابقة احتساء الكحول (ماردي غراس)...
    Kommen die Mardi Gras Paraden hier durch? Open Subtitles هل يمر موكب (ماردي جراس) من هُنا؟
    Wir gehen alle zum Mardi Gras. Open Subtitles (سنذهب جميعنا الى (ماردي قرا
    In dem Aufzug fliegst du sogar vom Karneval. Open Subtitles تبدو كأنك مرفوض من مهرجان ( ماردي جراس) للتنكر.
    Du siehst aus, als würdest du auf Karneval und einer schwulen Überheblichkeitswelle schwimmen. Open Subtitles يبدو وكأنك ضربت بمهرجان (ماردي غرا). ومنصة مسرح شاذ مفتخر.
    Ist ein weiter Weg zum Karneval, Baby. Open Subtitles انها رحلة طويله الى (ماردي قرا) ياعزيزي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more