"مارين" - Translation from Arabic to German

    • Marin
        
    • Merrin
        
    • Merrins
        
    • Marianne
        
    • Marines
        
    • Meryn
        
    • Marini
        
    • Marnie
        
    • von Marine
        
    Aber Sie sind sich absolut sicher, dass Sie die Schüsse hörten, nachdem Mrs. Marin davonfuhr? Open Subtitles لكنك متأكد تمامًا من أنك سمعت طلقات الرصاص بعد ما غادرت السيد مارين ؟
    Deshalb liebe ich Marin County. Die Einbrecher haben Geschmack. Open Subtitles لهذا أحبّ مارين كونتي اصبحت أفضل نوع من اللص
    Einige Stücke waren, glaube ich, vor Ihrer Zeit. Nicht mal meine Tochter Marin hat alle gesehen. Open Subtitles البعض كتبته قبل وقتك هناك البعض مارين لم تره
    Dem, das von Pazuzu besessen ist, oder dem von Pater Merrin? Open Subtitles الشخص الممسوس من بزوزو او الشخص المتمسك بالاب مارين ؟
    Ich befürchte, dass Merrin das noch viel extremer sah. Open Subtitles مارين كان متطرف الى اقصى حد وهذا ما اخشاه
    Er wird der Leiter der Lincoln Academy in Marin County. Open Subtitles سيصبح مديراً في أكاديمية لينكولن في مقاطعة مارين
    Ich habe gerade erfahren, dass Marin einer Gruppe angehört... welche die Regierung unterwandern will. Open Subtitles علمت مؤخرا أن مارين كانت تعمل مع مجموعة... ... تسعى للإطاحة بالحكومة الأوليسية.
    Breckinridge. Marin. Secret Service. Open Subtitles العميلان بريكنريدج،و مارين من الخدمة السرية
    Herr Zylinski, lassen Sie doch Frau Marin weiter erzählen. Und hören Sie endlich auf mit diesen konspirativen Blicken. Open Subtitles سيد زلنسكي ، دعى السيدة مارين تكمل واوقف هذه النظرات المتآمرة
    OSTROVSKI: Lassen Sie doch Frau Marin weiter erzählen. Und hören Sie endlich auf mit diesen konspirativen Blicken. Open Subtitles اسمحوا لسيدة مارين ان تكمل واوقف هذه نظرات المتآمرة
    Tut mir leid für die frühe Störung, Mrs. Marin. Open Subtitles آسف لآزعآجك بهذا الوقت المبكر ياسيدة مارين..
    "Mrs. Marin." Das klingt nicht gut. Open Subtitles سيده مارين. ؟ لاتبدو جيده هل هانا بالمنزل؟
    Ich denke... dass Mrs. Marin bereits jemanden fand. Ja. - Kannst du Two-Step tanzen? Open Subtitles لكن السيدة مارين بالفعل وجدت شخصًا آخر هل تعرف كيف تقوم بالرقصة من خطوتين ؟
    Dieselbe Person, die hinter Hanna Marin und ihren Freunden her ist... hat das getan. Open Subtitles نفس الشخص الذي يلاحق هانا مارين وصديقاتها فعل هذا
    Aber trotzdem erklärt das nicht den Tod von Pater Merrin. Open Subtitles للاسف , القى بضوء قليل عن موت الاب مارين
    Regan, erinnerst du dich daran, als Pater Merrin zu dir kam? Open Subtitles ريغان , هل تتذكرى الوقت الذى جاء فيه الاب مارين اليك ؟
    Sie würde alles für Pater Merrin tun. Open Subtitles فهى مستعدة لعمل اى شىء من اجل الاب مارين
    Ich kann Merrins Erbe nicht schützen, bis nicht alle Fakten über diesen letzten Exorzismus bekannt sind. Open Subtitles لا استطيع التحرك لحماية وصية مارين حتى تكون كل الحقائق عن طرد الارواح الاخيرة معروفة جدا
    Ja, ich habe Neuigkeiten, Wing Commander, in Bezug auf Marianne Beauséjour. Open Subtitles أجل، أجل ، لدي أنباء تتعلق بــ مارين بوسيزور
    Sauber rasierte Marines fallen hinter den feindlichen Linien in Afghanistan auf. Open Subtitles ضباط " مارين " حقيقيون يبقون خارج خطوط العدو في " أفغانستان "
    Bronn, das nächste Mal, wenn Ser Meryn spricht, töte ihn. Open Subtitles برون، المرة القادمة إذا تكلم مارين اقتله
    - Das ist die letzte bekannte Adresse... von Bones Malone und Blue Lou Marini. Open Subtitles - هذا آخر عنوان معروف .. ِ لبونز مالون و بلو لو مارين
    Eine Freundin von mir, Marnie, und ich, wir gingen... Open Subtitles اعلم ماذا يبدو هذا انا و صديقتى مارين هذا ذهبنا
    Bürger von Marine Parade. Ich suche nach diesem Jungen. Open Subtitles يا مواطني مارين برايد انا ابحث عن هذا الفتى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more