"مازالو" - Translation from Arabic to German

• noch immer
• immernoch
• sie noch
• sind noch

Dieselben Leute haben noch immer das Sagen. - Sie müssen vorsichtig sein.
. بعض الناس مازالو يديرون الأمـور عليكِ أن تراقب خطواتك

Wie nett. Champagner. Sie lieben uns noch immer.
هذا لطيف شامبانيا مازالو يحبوننا

Die Küstenwache durchsucht noch immer das Wasser.
خفر السواحل مازالو يبحثون في الماء

Sie handeln immernoch mit Stoff und lassen immernoch Typen da draußen das Zeug verticken.
مازالو يبيعون المخدرات ، وفتيانهم يطلقون النار هناك

Machen die immernoch morgens Trainingsübungen unten am Markt?
هل مازالو يقومون يتجديدات في السوق ؟

Bis ich sie dir gebe, gehören sie noch mir.
حبيبتى,مادام لم أعطيهم لكى بعد مازالو ملكى.

Die hat eben noch gebrachht. Sie sind noch hier! Bonbonpapier.
هذه كانت منذ ثانية مضت هم مازالو هنا، هذه غلاف حلوى

Und die Teufel folgen uns noch immer.
والشياطون مازالو ورائنا

Sie hören uns noch immer nicht, wenn wir sie jetzt aus diesen Zimmern herausrufen, in die sie sich zurückzogen um für alle Zeiten allein zu sein und in denen sie uns nie mehr Antworten auf unsere Fragen geben werden.
... وانهم لم يسمعو اتصالنا... ... مازالو لا يسمعوا دعواتنا لهم من خارج الغرف... ... اينما ذهبوا ليبقوا وحيدين طوال الوقت...

Marlo, sein Mann Chris und Vinson, die sind noch immer drin.
(مارلو) ، وفتاه (كريس) و (فينسن) مازالو يتناولون الطعام

Die Leute aus Walpole, nutzen die noch immer die gleiche Zufahrtsstraße?
الناس من (وابول) مازالو يستخدمون هذا الطريق العام ؟ طوال الوقت.

Sie werfen alle 2 Wochen oder so ihre Telefone weg... und haben immernoch Schiss davor, abgehört zu werden.
إنهم يتخلّصون من تلك الهواتف كل أسبوعين أو نحو ذلك... ومع هذا مازالو متخوّفين من تعرّضهم للتنصّت

Wenn sie das Gate rechtzeitig benutzten, könnten sie noch da sein.
اذا كانوا استعملو الباب قبل أن يقتل الآخرون, قد يكونو مازالو هناك

Nur um sicher zu gehen das sie noch atmen.
فى مراقيتهم والتأكد من إنهم مازالو يتنفسون

Sie sind noch verheiratet, leben nicht zusammen, aber trotzdem tun sie es?
هم مازالو متزوجين لكنهم لايعيشون معاً ومازالو يمارسون الجنس ؟

Nein, sie sind noch auf dem Weg.
انهم مازالو فى الطريق