Nein, ich denke nicht. Es ist noch etwas früh für mich. | Open Subtitles | كلا , لا أعتقد ذلك مازال الوقت مبكراً لى |
Es ist noch früh. Lassen Sie mich Ihnen das echte Paris zeigen. | Open Subtitles | إنتظرى , مازال الوقت مبكراْ لماذا لا أريكى "باريس" الحقيقة ؟ |
- Nein, Es ist noch nicht so weit. | Open Subtitles | ارجوك إحضر القداس مازال الوقت مبكرا جدا |
Ich will nicht darüber reden. Dafür ist es zu früh. | Open Subtitles | لا أريد التحدث بذلك مازال الوقت مبكراً على هذا |
Dafür ist es zu früh. | Open Subtitles | مازال الوقت مبكرًا لهذا |
Wie sehr ich auch möchte, Es ist noch zu früh am morgen. | Open Subtitles | بقدر ما أود ذلك ولكن مازال الوقت مبكراً |
Ich dachte nur, Es ist noch früh. | Open Subtitles | لا، أنا كنت أفكر فقط مازال الوقت مبكراً |
- Es ist noch früh. - Kneipenbummel, klar. | Open Subtitles | مازال الوقت مبكراً للتوقف - بالتأكيد، بضع حانات - |
Es wird Zeit zu gehen. Nein, Es ist noch früh. | Open Subtitles | حسنا , اظن ان هذا هو وقت ذهابنا - بالطبع لا , مازال الوقت مبكرا - |
Es ist noch früh und die Exponate hier sind bemerkenswert. | Open Subtitles | مازال الوقت مبكراً - و المعروضات هنا مميزة حقاً . |
Es ist noch früh. | Open Subtitles | مازال الوقت مبكراً |
- Es ist noch zu früh. | Open Subtitles | - مازال الوقت مُبكراً - |
Es ist noch früh, Mr. Hastings. | Open Subtitles | (مازال الوقت مُبكراً يا سيد (هاستينغز |
Dafür ist es zu früh. | Open Subtitles | مازال الوقت مبكر لنحدد |
Ist noch zu früh für mich. Früh? | Open Subtitles | - لا، لا، مازال الوقت مبكراً بالنسبة لي - |
Ist noch zu früh für mich. | Open Subtitles | مازال الوقت مبكراً بالنسبة لي |