"ماكينة" - Translation from Arabic to German

• Automaten
• Eismaschine
• eine Maschine
• Nähmaschine
• Sexmaschine
• Gloppetta-Maschine
• eine große Maschine

Oh weia, wehe Du gehst für 30 Sekunden zu einem Automaten.
يا الهى لقد ذهبتم الى ماكينة الشراء لمدة 30 ثانية

- Soll ich zum Automaten gehen?
هل تريدين منى التوقف عند ماكينة سحب النقود ؟

Die Eismaschine ist repariert, und ich hab vier Buchungen Ende der Woche.
لقد قمت بأعادة بناء ماكينة الثلج و 4 غرف تم حجزهم لهذا الاسبوع

Ich bin eine Maschine, die den Menschen den Sieg der Vernunft bot, aber sie wollten es nicht.
أَنا ماكينة اللي بتهدد الرجالَ انتصار السببِ وهم رَفضوه

Ich erinnere mich, als ich klein war, nähte Mama Kleider für die ganze Familie an dieser massiven, schweren Nähmaschine, die auf den Kellerboden geschraubt war.
أتذكر، عندما كنت طفلًا، كانت والدتي تُحيك الملابس للعائلة برُمّتها على ماكينة الحياكة الثقيلة الضخمة هذه التي كانت مثبتة بالأرض في الطابق السفلي.

Ich bin eine Sexmaschine. Eine Sexmaschine.
أنا ماكينة جنس , ماكينة جنس

und im Matsch von der Gloppetta-Maschine begraben hast, Stan!
وإنك دفنتها فى المادة الأسمنتية التى بداخل ماكينة الخلاط

Sie schrie und fluchte... weil ihre Zigarettenmarke nicht im Automaten war.
و بدأت الصّياح و اللّعن لأنهم لم يكن عندهم سجائرها المفضّلة في ماكينة البيع

Wir haben die Süßigkeiten und Soda Automaten durch Wasserflaschen ersetzt, und die Schüler haben sich stark verändert.
لدينا ماكينة شيكولاته وماكينة صودا وماء في زجاجات لظروف الطلاب ونلمس تغيرات كبيرة في سلوك الطلاب هنا

Dann war ich wieder hungrig, also bin ich runter zu diesem Automaten, aber zu der Zeit als ich unten war, hatte ich gar keinen Hunger mehr.
و بعدها جوعت مجدداً لذا ذهبت الى ماكينة الشراء لكن عندما وصلت اليها لم أعد جائعاً

Krieg ich geld für den Automaten?
هل يمكنني الحصول على دولار من أجل ماكينة الصودا؟

Wieso müssen wir hier wohnen? Warum nicht in einem Motel? Mit einer Eismaschine?
في فندق أو شيئ ما ربما واحدة مع ماكينة مثلجات

Roy wieso suchst du mir nicht die Eismaschine, hä?
أتعرفين أننى صافحت جونى كاش ذات مره؟ روى ما رأيك أن تعثر لنا على ماكينة ثلج ؟

Willst du denen sagen, dass wir eine Leiche in eine Eismaschine gestopft haben?
للإبلاغ عن جثّةٍ رميناها في ماكينة جليد؟

Er ist eine Maschine und kein Mensch mehr... eine diabolische Maschine.
أنه الآن أقرب لأن يكون ماكينة من أن يكون إنسان أنه مخادع و شرير

Das Beste ist, ich benutze eine Maschine für Hemden und eine für Hosen.
هل من المفترض ان استعمل ماكينة واحدة للقمصانِ وأخرى للبنطلونات؟

In der Regel nimmst du eine Maschine nur für die Weißwäsche.
اساسيا ,تريدي استعمال ماكينة واحدة لكُلّ الملابس البيضاء

Und so verwendete sie ein Jahr darauf, fünfzig Dollar zu sparen, und begann sich Geld zu leihen und war nach einiger Zeit in der Lage, sich eine Nähmaschine zu kaufen.
ولذا فقد قضت سنة لتوفير مبلغ 50 دولاراً، وبدأت بالإقتراض، وعبر الزمن إستطاعت شراء ماكينة خياطة.

Ich wollte Euch schon länger fragen, aber ich wollte erst eine eigene Nähmaschine.
لقد أردت أن اسألك منذ زمن يا ريب تيفي لكنني أردت أن أجمع بعض المال من أجل ماكينة خياطتي

Dann führte ich sie kaltblütig in ihr Grab aus Matsch von der Gloppetta-Maschine.
و بدم بارد قذفتها داخل قبر من المادة اللزجة التى بداخل ماكينة الخلاط الأسمنتي

eine große Maschine, eine coole, TED-artige Maschine, und das ist eine Zeitmaschine.
ماكينة كبيرة , آلة تيد الحديثة , وإنها آلة زمنية .