"ما زِلتَ لا" - Translation from Arabic to German

• immer noch nicht

Du verstehst es immer noch nicht, oder, Jack? Ha?
أنت ما زِلتَ لا تَحصَلُ عَلى هو، يَعمَلُ أنت، جاك؟

Du verstehst es immer noch nicht, oder?
ما زِلتَ لا تِستطيعَ رُؤيَة ما يَجري، أليسَ كذلك؟

Du kannst dich immer noch nicht an alles erinnern, oder?
أنت ما زِلتَ لا عِنْدَكَ هو كُلّ الظهر، أليس كذلك؟

Nach dem guten Essen und dem tollen Gespräch trauen Sie mir immer noch nicht?
هذا العشاءِ الرائعِ، محادثة رائعة... ما زِلتَ لا تثقين بي؟