"مبتعدةً" - Translation from Arabic to German

• weg

Dann ist sie auf allen Vieren, kriecht weg, bis der Mörder sie greift und sie umdreht.
ثمّ وقعَت على أطرافها الأربعة مبتعدةً زحفًا حتّى جذبها القاتل وقلبها

Als junges Mädchen war sie keine fleißige Arbeiterin, rannte immer weg, um sich Geschichten und Sagen anzuhören,
♪ ملاكٌ بِنَظري ♪ كونها فتاة يافعة، لم تكن تعمل بِكَد، مبتعدةً دائماً لتستمع إلى القصص والحكايات،

Und warum lehnen Sie sich in einem 45-Grad-Winkel von Foreman weg.
ولمَ تستندين بزاوية خمسٍ وأربعين درجةً مبتعدةً عن (فورمان)؟

Die Belgrano fährt direkt von den Inseln weg.
(البلجرانو) تبحر مبتعدةً عن الجزر.