"مبضع" - Translation from Arabic to German

    • Skalpell
        
    Jeder kann sich verlieben und blindlings glücklich sein, aber nicht jeder kann ein Skalpell zur Hand nehmen... und ein Leben retten. Open Subtitles بإمكان أي شخص أن يقع بالحب ويكون سعيد لكن ليس بمقدور أي شخص أن يلتقط مبضع وينقذ حياة الآخرين
    Also macht kleine, winzige Schnitte mit einem wirklich kleinen Skalpell. Open Subtitles لذا فلتحدثوا شقوقاً بالغة الصغر بواسطة مبضع صغير بحقّ عليّ الذهاب
    Sie waren derjenige, der ein Skalpell in seinen Patienten genäht hat. Was haben Sie gedacht, wofür es wohl ist? Open Subtitles أنت من خاط مبضع بداخل مريضك ماذا كنت تظن الغرض من هذا ؟
    Die Augenlider mit einem Skalpell entfernt, äußerst präzise, lässt mit Sicherheit auf das Werk eines Chirurgen schließen. Open Subtitles تم إستئصال الجفنين بإستخدام مبضع جراحي بشكل دقيق للغاية، مما يوحي بالتأكيد أنه عمل جراح.
    Sie stammen von einem extrem scharfen Gegenstand. Einer... Rasierklingel oder einem Skalpell. Open Subtitles إنّها من أداة حادة جدّاً، شفرة حلاقة أو مبضع.
    Als ob man das Herz des Feindes mit dem Skalpell rausschneidet. Open Subtitles كأنك تقتلع قلب خصمك بإستخدام مبضع جرّاح
    - Wohl mit einem Skalpell. Open Subtitles ـ من المحتمل أن يكون مبضع
    Skalpell, Rippenpspreizer. Open Subtitles مبضع ومبعد ضلوع
    Das Auge wird immobilisiert, dann wird ein Skalpell benutzt, um den Sehnerv zu durchtrennen. Open Subtitles يستخدم مبضع لقطع العصب البصري
    Ich brauche ein Skalpell. Open Subtitles أحتاج إلى مبضع.
    Skalpell. Open Subtitles مبضع
    Skalpell. Open Subtitles مبضع
    Skalpell. Open Subtitles مبضع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more