"مبهر" - Translation from Arabic to German

• Beeindruckend
• Wow
• unglaublich
• beeindruckt
• bemerkenswert
• faszinierend

Wie du es für dich selbst und mich versaut hast, ist ziemlich Beeindruckend.
خرّبت نفسك للتّو ،وجريتني معك هذا مبهر جداً

Kreditkarten, Erpressung, Identitätsbetrug. Ziemlich Beeindruckend.
بطاقات الائتمان والابتزاز وتزوير الهوية مبهر جداً

Ja, aber er starb als er glücklich war und das ist ziemlich Beeindruckend oder?
أجل، لكنّه كان سعيداً، وذلك مبهر جدّاً، أليس كذلك؟

Wow. Zuerst hörst du mit dem Kiffen auf und jetzt gehst du joggen.
مبهر , أولاً تقلعين عن الماريغوانا وبعدها تجرين

Das sind Dinosaurier. Ist doch Wow genug.
هم ديناصورات , و هذا أمر مبهر بما فيه الكفاية

Es ist unglaublich, dass du mich ausgerechnet hierher führen würdest.
مبهر أنك قدتني إلى هنا من دون سائر الأماكن.

Mr. Chow, ich bin beeindruckt.
فجأة أنا أصبحت ملك البحر تشو) مظهرك مبهر)

So ein traumatisches Erlebnis zu erleiden und trotzdem noch das Positive daraus mitzunehmen, ist in der Tat bemerkenswert.
أن تقوى على تحمّل تجربة صادمة كهذه، ورغم ذلك تجد الفائدة من تلك الحادثة الشنعاء، إنه لإنجاز مبهر بالفعل.

Für einen Vater, der nie da ist, ist deine Zuneigung Beeindruckend.
مقارنة بكونك أبًا غائبًا، فإن إخلاصك مبهر.

Beeindruckend. Haben Sie einen Lebenslauf dabei?
هذا مبهر جداً، ألديك سيرة ذاتية؟

Wow, ziemlich Beeindruckend.
أعظم لاعب كرة قاعدة" "في العالم مبهر جداً

Ziemlich Beeindruckend... für einen alten Atombunker.
مبهر للغاية بالنسبة لمأوى نووي

So Beeindruckend, dass ich ehrlich sagen muss...
مبهر جداً لدرجة.. سأكون صادقاً..

Er schreibt auch Verse? Wahrhaft Beeindruckend!
يؤلف أبياتاً أيضاً، شيء مبهر حقاً

Wow. Das-das ist durchaus... durchaus ein großer Klunker.
هذا , هذا باهر لديك شيء مبهر هنا

Wow, das ist spendabel.
ألف دولار، مبهر هذا كرم بالغ منّكِ

unglaublich, wie groß die Kinder geworden sind, Pablo.
كبر الطفلان بشكل مبهر يا بابلو

unglaublich, wie schnell du da bei allem durchblickst.
انه أمر مبهر انت تتعلم بسرعة

Aber er ist wirklich unglaublich großartig.
في الواقع هو مبهر بالفعل...

Eine Eltern Weißheit, ich bin beeindruckt!
إحدى جمل أبي هذا مبهر

Ein anderes Gerät, das ich faszinierend finde, ist der elektrische Wasserkocher. Wobei ich gemerkt habe, dass Sie hier in diesem Land keine Wasserkocher verwenden, oder?
منتج اخر اجده مبهر هو الغلاية الكهربائية و ما اكتشفته انكم لا تستخدمون غلايات الشاي , في هذا البلد اليس كذالك ؟