"متجر في" - Translation from Arabic to German

    • Laden in
        
    • Laden im
        
    • ein Geschäft in
        
    Morgen wollte ich ein Geschäft für einen Laden in Dublin abzuschließen. Open Subtitles كنت على وشك إنهاء صفقة شراء متجر في دبلن غداً
    Und das ist eigentlich ein Laden in Kalkutta, aber es ist ein Ort, wo wir unsere Bücher lieben. TED وذلك في الواقع متجر في كالكتا ولكنه مكان فيه احببنا كتبنا
    Aber alles was sie tun ist Marihuana rauchen und Dart spielen, und ehrlich gesagt sind sie der beste Laden in der Straße. Open Subtitles لكن كل ما يفعلونه هناك هو التدخين و يلعبون لعبة الرشق بالسهام وبصراحة, أعتقد أنهم أفضل متجر في الأنحاء
    Wir kauften es in einem Laden im Heathrow, Duty Free. Open Subtitles لقد اشتريناه من متجر في مطار هيثرو,بدون ضرائب
    Welcher Laden im 21. Jahrhundert hat nicht mindestens Wi-Fi? Open Subtitles ما هو نوع من متجر في القرن ال21 لا على الأقل لديهم واي فاي؟
    Mein Großvater kam aus Russland und jetzt besitzen wir ein Geschäft in der Fifth Avenue. Open Subtitles جدّي أتى من روسيا والآن نملك متجر في الشارع الخامس
    Kein Laden in der Stadt verkauft einen Plastikbehälter, groß genug für einen Körper. Open Subtitles لا يوجد متجر في المدينة يبيع حاوية بلاستيكية تكفي لجثة.
    Genau wie jeder andere Laden in der Gegend, nichts als gebrochene Rohre und Ausfälle. Open Subtitles ويبدو أنه لن يستطيع دفع إيجاره القادم ...كذلك كل متجر في المنطقة إما مغلق أو نفذت منتجاته
    Nun, das heißt, dass jeder Laden in der Stadt eine Geistersatellitenschüssel hat. Open Subtitles ...هذا معناه أن كل واجهة متجر في المدينة عبارة عن مغناطيس يجذب الأرواح
    - Großartig. - CHET: Ein Laden in Montana. Open Subtitles في متجر في مونتانا
    Er hatte einen Laden in Harlem. Open Subtitles كان لديه متجر في هارلم.
    Ein Laden in Dupont Circle. Open Subtitles وتعقّبت مكان توزيعه إنّه متجر في (دوبن سيركل)
    Aus einem Laden in Beverly Hills. Open Subtitles متجر في "بيفرلي هيلز"
    - Ich werde einen Laden in deinem Mund eröffnen. Open Subtitles -أبدا سأقوم بفتح متجر في فمك
    Ich hatte einen Laden in Salem. Open Subtitles كان لدي متجر في "سالم".
    Haben Sie auch einen Laden in Paris? Open Subtitles ــ هل لديكم متجر في (باريس)؟
    Vielleicht. Vielleicht habe ich auch einen Laden im Einkaufszentrum. Open Subtitles أو ربما أدير متجر في مول تجاري
    Vor 20 Minuten hat sie ihre Kreditkarte benutzt, um Nüsse in einem Laden im Tompkins Square Park zu kaufen. Open Subtitles منذُ عشرين دقيقة إستخدمت بطاقتها الإتمانية لشراء مُكسرات من متجر "في "منتزه تومبكينز
    Mein Vater hat einen Laden im Ort. Open Subtitles لدى أبي متجر في القية
    Es gibt es ein Geschäft in den USA, das IKEA heißt. TED حسناً ، ثمة متجر في الولايات الأمريكية يسمّى " إيكيا "
    ein Geschäft in der Innenstadt wurde gestern abgezockt. Open Subtitles متجر في وسط المدينة تمت سرقته بالأمس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more