"متجهين إلى" - Translation from Arabic to German

• Richtung

Museum gestartet, also sind sie wahrscheinlich Richtung östliche Klippe unterwegs.
متوجهاً نحو المتحف لذا على الأرجح أنهم متجهين إلى هنا إلى المنحدر الشرقي

Es wurde eine große Gruppe von Männern in Wagen gemeldet, die sich in Richtung der Stadt bewegen.
وردنا تقرير عن مجموعة كبيرة من الرجال على عربات متجهين إلى المدينة

Chef, wir sind in der Avenue Henri-Martin, Höhe Rue de la Pompe, Richtung Trocadero.
نحن الآن في شارع "هنري مارتن" متجهين إلى "تروكاديرو"

Ich denke, sie sind Richtung Docks unterwegs.
أعتقد أنهم متجهين إلى حوض السفن

RETTUNGSHELFER 2: 24 Passagiere an Bord, sind unterwegs Richtung Port Imperial.
لدينا 24 راكب على متن السفينة متجهين إلى (ميناء (إمبريال.

Wir sind eine Meile hinter Jack, Richtung Westen in Höhe der Nordhoff, gerade vorbei an der Sepulveda.
نحن وراء (جاك) بميل واحد، متجهين إلى الغرب (في (نودوف)، مررنا للتو على (سيبيولفيدا

Ja. Wir waren in Richtung Zirmaya unterwegs. Irgendetwas wichtiges?
أجل ، كنـّا متجهين إلى (زرميا)، هل هنالك أيّ شيء هام؟