"متروك لك" - Translation from Arabic to German

• liegt bei dir
• liegt an Ihnen
• an dir

- Was du damit machst, liegt bei dir.
كيف تتعامل مع الأمر، هذا متروك لك‫. ‬

Es liegt bei dir.
والامر متروك لك.

Die Wahl liegt bei dir.
والخيار متروك لك.

Das liegt an Ihnen. Sie haben das Kommando.
الأمر متروك لك سننفذ كل ما تريد

Es liegt an Ihnen.
الامر متروك لك.

- Es liegt an Ihnen.
الأمر متروك لك.

Wenn du kündigen willst, liegt es an dir.
إذا كنت تريد الخروج الأمر متروك لك

Es liegt an Ihnen.
الأمر متروك لك.

- Jetzt liegt es an dir.
والامر متروك لك الآن. لا ، لا لا

Es ist an dir, ob du ihn liest.
والامر متروك لك,إذا كنت تريد قراءتها