"مرة مقبلة" - Translation from Arabic to German

• nächstes Mal

Es gab kein "nächstes Mal". Maggies Fenster öffnete sich nie wieder.
لن يكون هناك "مرة مقبلة" نافذة (ماغي) لن تفتح أبداً مجدداً

Es wird kein nächstes Mal geben. Es gab nicht mal dieses Mal.
لن يكون هناك مرة مقبلة

Es wird kein nächstes Mal geben.
-لن يكون هناك مرة مقبلة