"مسحه" - Translation from Arabic to German

• gelöscht
• löschen
• gescannt

Sie wurde mit einem Programm gelöscht, das sie mit irgendwelchem Müll überschrieben hat.
من مسحه البرنامج الآمن المستعمل. يعيد كتابة زبالة عشوائية فوقه مئات المرات.

Ja. Hmm. Ich meine, aus dem Internet wird nichts wirklich gelöscht.
أجل أعني, لا شيئ يتم مسحه حقًا من على الإنترنت

Ich weiß, ich klinge wie eine Verrückte, aber Ihr Gedächtnis wurde gelöscht
أعلم أنني أبدو كالمجنونة لكن عقلك قد تم مسحه

Macht die Aufnahmen auf jeden Fall. Man kann sie ja löschen.
يمكنك أن تسجّل له لن يؤذى هذا أحداً , بإمكاننا مسحه

Jeder Gast wird vor der Party gescannt.
كل شخص سيتم مسحه الكترونياً قبل السماح له بالدخول

Ich weiß nicht, ob Liebe etwas ist, das gelöscht werden kann.
فقـط لا أعرف لا أظن الحب شيء يمكن مسحه

Der Browserverlauf wurde gelöscht.
أجل .. تأريخ المتصفح قد تم مسحه

Seit dem Capitol-Anschlag wurden Verweise auf Browning Reed gelöscht.
بما أن الهجوم بالعاصمة "أي شيء يدل على "براونينج ريد تم مسحه تماماً

Seine Festplatte wurde gelöscht.
القرص الصلب تمّ مسحه

Marv fand raus, dass das Video nicht gelöscht wurde.
(مارف) وجد أن التصوير لم يتم مسحه

- Nun, er dachte, er hat es gelöscht. - Vor ein paar
يعتقد أنه مسحه

-Ja, aber vorher zerstört das Bot die Dateien im System, sodass es die Log-Dateien löschen kann.
نعم ولكن قبل أن يفعل ذلك يقوم المسار بمعرفة الملف الذي تم مسحه من النظام المضيف وبالتالي يقوم بمسح السجلات

- Du kannst die nicht löschen.
لا يمكنك مسحه

Der Grundriss wurde fürs Spiel repliziert und die Struktur gescannt.
.تم تكرار النسق لأجل اللعبة بعد مسحه

- Er wurde "gescannt",... sagt man wohl.
-لقد تمَّ مسحه ، أعتقد ذلك