"مشاركتكِ" - Translation from Arabic to German

• mit
• teilen

Von gestern auf heute, habe ich mich entschlossen sie mit dir zu teilen.
, بين البارحة و اليوم قررت مشاركتكِ بها لماذا؟

Ich darf diese Information nicht mit dir teilen, und Kyle auch nicht.
لا أستطيع مشاركتكِ بالمعلومات ولا حتى كايل يستطيع

Wenn ich also helfe, diesen Kunden an Land zu ziehen, kann ich vielleicht den Bonus mit dir teilen?
لذا إذا استطعت أن اقنع هذه العميله ربما أستطيع مشاركتكِ بالعلاوه

Und sie wollen das mit dir zusammen genießen.
ويريدون مشاركتكِ ذلك، عليكِ الدخول

Danke, dass du die Schritte mit mir noch einmal durchgehst.
شكرًا على مشاركتكِ لي هذه المرة أيضًا

Kann ich mein Feuer mit Ihnen teilen?
هل يمكنني مشاركتكِ ناري؟

Nochmals vielen Dank, Dr. B., für das teilen von Christines Sachen mit uns.
شكراً لكِ مجدداً يا د. (برينان) على مشاركتكِ لأغراض (كريستين) معنا.

Während ich es schätze Euren Wein mit Euch zu teilen...
وانا اقدر لكِ مشاركتكِ لي في نبيذكِ...

Danke, dass du das mit uns geteilt hast, Melissa.
أشكركِ يا (ميلسا) على مشاركتكِ لنا

Und ich mag dich nicht mit Bay teilen.
ولا أحب مشاركتكِ (مع (باى

- Ich kann deine Kräfte teilen, aber du nicht meine.
-كيف فعلت ذلك؟ -يمكنني مشاركتكِ قدرتكِ ولكن لايمكنكِ مشاركتي قدرتي

Mutter... da du von ihr getrunken hast, können wir teilen?
... أمي هل يمكننا مشاركتكِ في الشرب ؟