"مشوي" - Translation from Arabic to German

• gegrillte
• gegrillt
• Braten
• Roastbeef
• Gegrilltes
• gegrillten
• Schmorbraten
• Barbecue
• gegrillter

gegrillte Sardinen, Seezungenfilet, gebratenen Weißfisch, Butterrochen,
هناك سردين مشوي .. معشرائحالنعل. الأبيض المقلى مدهون بالزبدة

Es gibt kaum etwas besseres, als eine gegrillte Heuschrecke.
ليس هناك ما هو أفضل من جندب مشوي على الفحم.

Es gibt Lamm heute, gegrillt, mit Knoblauch und etwas Rosmarin.
لديّ لحم حمل الليلة، مشوي مع ثوم، القليل نبات العطر

Es ist noch Hähnchen und Braten da für Sandwiches.
توجد بقايا دجاج في الثلاجة ولحم مشوي للشطائر

- Pute und Roastbeef... mit Schweizer Käse und Salat auf Vollkornweizenbrot.
ديك رومي و لحم مشوي مع جبنة سويسرية و خس على كل الخبزة

Gegrilltes Kalbfleisch, Tomatensuppe und geröstete Auberginen.
لحم عجل مشوي مع صلصة الطماطم بحبات الزيتون والباذنجان الأسود المحمر

Und statt dem, was er bestellt hat, nimmt er den gegrillten Lachs.
بدلاً ما طلب سيآخذ طبق سمك مشوي

Ich bin sicher, es gibt genug Schmorbraten für alle.
متأكدةٌ من أن هنالك لحم مشوي يكفي الحميع

Den Classic Burger, den Ranch House Burger... den Barbecue Burger, oder den Kobe Burger ?
البرجر الكلاسيكي برجر البيت الريفي برجر مشوي أَو برجر كوبي ؟

Ach, und noch ein gegrillter Römersalat. Super lecker.
و أنا أريد خس رومين مشوي أنه لذيذ

Wenn ein Mann gegrillte Käsesandwiches liebt.
♪ عندما يحب رجل ♪ ♪ مشوي ساندوتشات الجبن. ♪

Haben Sie gegrillte Hähnchenbrust ohne Haut?
هل لديك دجاج مشوي منزوع الجلد ؟

Wir haben gegrillte Ziege, Suppe, Tacos.
\u200fلدينا لحم ماعز مشوي وحساء وشطائر تاكو.

gegrillt.
كأنني مشوي على الفحم

Oh, Kaisergranaten. gegrillt.
قريدس كبير نعم ، مشوي

- Sautiert und gegrillt
تناولوني" "كطبق مقلي أو مشوي"

Und ich habe etwas von dem dunklen Braten geholt, den du so gerne magst.
والتقطت بعض من تلك مشوي المظلم الذي تحبه جدا.

Es gibt Abendessen. Braten mit Kartoffeln, komm mit.
لقد أعددنا العشاء، لحم مشوي وبطاطس ..

Das ist womöglich das beste Roastbeef, das ich je hatte.
هذا ربما أفضل لحم مشوي تذوقته طعمه كجلد الحذاء بالنسبة لي

Und falls du kein Roastbeef magst, habe ich Hühnchensalat mitgebracht.
وإذا كنت لا تحب مشوي لحم البقر، وجهت سلطة الدجاج.

Na schön, ein Gegrilltes Käsesandwich mit Avocado und Speck, extra Knusprig.
حسناً، جبن مشوي مع الأفوكادو ولحم الخنزير المقدد

Bedienung: Wir hätten Registry-Fehler vom Grill, bestreut mit den feinsten korrupten Daten, Binär-Brioche, RAM-Sandwiches, Conficker im Teigmantel, mit einem Script-Salat mit oder ohne polymorphem Dressing, und den gegrillten Code-Kebab.
النادل: لدينا خطأ في التسجيل محمر في المقلاة مرشوش بأفضل البيانات التالفة، فطيرة حلوى ثنائية، وسندوتشات ذاكرة الوصول العشوائي، ميكانيكيو كونفيكر، وسلطة برمجة مع أو بدون توابل متعددة الأشكال، وكباب ترميز مشوي.

Ja, sie hat uns heute freundlicherweise einen Schmorbraten vorbeigebracht.
هي قد جلبت صحن لحم مشوي لنا ، هذا الصباح

- Okay, ich nehme den Barbecue Burger. - Mach zwei draus.
حسنا سأطلب برجر مشوي - إجعليه إثنين -

- Und noch gegrillter Römersalat.
و طبق خس رومين مشوي