"مصادركم" - Translation from Arabic to German

• Quellen
• Ressourcen

Harry, nochmal die Quellen. Ich will es hören.
فالنراجع مصادركم مرة أخرى يا هاري أريد أن أسمعهم

Wir müssen also clever sein, unsere Quellen kontaktieren,
لذلك علينا أن نكون ماكرين نحن بحاجة لأن تصلوا إلى مصادركم

Ich will,... ..dass ihr auf alle eure Quellen... ..den Druck verstärkt.
أريدكم ...أريدكم أن تضغطوا وتشتعلوا على أي مصدر من مصادركم من أي شخص

Glauben Sie, der Irakkrieg beeinträchtigt Ihre Ressourcen hier?
أتظن أن حرب العراق أثرت على مصادركم هنا؟

Wir haben nicht lhre Ressourcen.
نحن لا نملك مصادركم ولا يمكن اقناعى

- Sind die Quellen überprüft?
-هل راجعتم مصادركم أكثر من مرة؟

Ich kenne die Quellen nicht, aber ich kann bestätigen, ... dass Detective Morgan das Sagen bei dem Einsatz hatte.
-لا أعرف مصادركم" " "ولكن يمكنني أن أؤكّد لكم بأنّ المحقّقة (مورغان) كانت مسؤولة عن العمليّة؟"

Ihre Quellen liegen falsch.
مصادركم كانت خاطئة

Und da alternative Energien mehr und mehr gefördert werden, sind Strategien nötig, um jeden Penny Ihrer restlichen Ressourcen zu maximieren, insbesondere im Klima fallender Preise.
وكخيارأساسىيجعلناندركتماماًإنكم... ... سوف تحتاجون خطط عمل جديدة لتضاعفوا كل قرش فى مصادركم