"مصباحي" - Translation from Arabic to German

    • meine Lampe
        
    • meine Taschenlampe
        
    • mein Licht
        
    Niemand will deine Hilfe. Ich will meine Lampe wiederhaben. Ich brauche sie, um aus diesem miesen Schlammloch herauszukommen. Open Subtitles أنا لا أريد مساعدتك, أنا أريد مصباحي أنا سوف أحتاجه لأخرج من هذا المُستنقع الموحل
    Ich kann auch im Dunkeln arbeiten, aber meine Lampe ist kaputt. Open Subtitles يمكنني العمل في الظلام، لكن مصباحي مكسور.
    Ich hebe meine Lampe neben das goldenen Tor!" TED أرسلي المشردين الذين تقاذفتهم أعاصيرك إلي، فها أنا أرفع مصباحي بجانب بابكم الذهبي!"
    - Hier ging meine Taschenlampe aus. Open Subtitles هذا هو المكان حيث انطفىء مصباحي
    meine Taschenlampe ist wieder da. Open Subtitles -{\fnAdobe Arabic}.مصباحي عاد - هل تعلم حتّى ..
    Ich war schon auf dem Weg nach draußen, da ist mein Licht schwächer geworden. Open Subtitles لذا كنتُ في طريقي للخروج من هناك وعندما إنطفأ مصباحي
    Mom, meine Lampe ist kaputt. Open Subtitles أمي , مصباحي قد تعطّل
    Das ist meine Lampe. Open Subtitles حسناً، ذلك مصباحي.
    Monica hat meine Lampe kaputtgemacht. Open Subtitles لقد كسرت "مونيكا"مصباحي للتو.
    Du hast mir meine Lampe geklaut! Open Subtitles أنا أعلم أنك سرقتي مصباحي!
    meine Lampe und mein Geschirr. Open Subtitles مصباحي وصحوني
    meine Lampe leuchtet nicht mehr. Open Subtitles مصباحي معطل.
    Heb meine Lampe auf. Open Subtitles .ألتقط مصباحي
    - Schau, meine Taschenlampe. Open Subtitles انظر , مصباحي الضوئي
    - Nur meine Taschenlampe. - Oh. Open Subtitles هذا مصباحي المضيء
    - Nur meine Taschenlampe. - Oh. Open Subtitles هذا مصباحي المضيء
    meine Taschenlampe geht immer aus. Open Subtitles يستمر مصباحي بالتعطل
    meine Taschenlampe ist noch in Narnia. Open Subtitles لقد تركتُ مصباحي الجديد في (نارنيا)
    meine Taschenlampe ist wieder da. Open Subtitles مصباحي عاد.
    mein Licht ging nicht an. Open Subtitles و لكن مصباحي لم يضى
    Hoch halt ich mein Licht am goldenen Tore! Open Subtitles أنا أرفع مصباحي قرب الباب الذهبي!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more