Der erste Ball bestand aus Holz und Eisen und nur 100 Glühbirnen à 25 W. | Open Subtitles | كانت أوّل كرة مصنوعة من الخشب والمعدن، وكانت مزوّدة فقط بـ100 مصباح أبيض قوة 25 وات. |
Das ist aus Holz. Es ist aus Holz gemacht und nur bemalt, damit es wie Kupfer aussieht. | Open Subtitles | إنها خشبية، إنها مصنوعة من الخشب و مصبوغة ليبدو أنه نحاس |
Denkst du, dieser Palast ist aus Holz und Stein? | Open Subtitles | كان قادما لاتخاذ ما لديه. كنت أعتقد أن هذا المكان هو مصنوعة من الخشب والحجر؟ |
Du musst mir noch zeigen, dass du nicht aus Stein bist. | Open Subtitles | وعندكي فرصة أن تريني انك غير مصنوعة من الخشب بلا عواطف |
Ein Ei ist nicht aus Stein. Es ist nicht aus Holz. | Open Subtitles | البيضة ليست حجرا وليست مصنوعة من الخشب |
Ich stellte sie in den Wald, weil sie aus Holz war, und sie sollte bei ihrer Familie sein. | Open Subtitles | ولقد وضعتها بين الاشجار لانها مصنوعة من الخشب... ويجب ان تكون مع عائلتها. |
Ich brauch 'ne Kugel Kaliber 38... aus Holz. | Open Subtitles | أعلمهذا، أنا أريد رصاصة عيار 38 -ولكن مصنوعة من الخشب |
Also, wie stellen wir fest, ob sie aus Holz ist? | Open Subtitles | -كيف نكتشف اذا كانت مصنوعة من الخشب ؟ |
ist sie aus Holz. | Open Subtitles | و هى مصنوعة من الخشب |
Dein Raumschiff ist aus Holz. | Open Subtitles | سفينتكَ مصنوعة من الخشب |
Und der Baum, der ist aus Holz. | Open Subtitles | ..والشجرة مصنوعة من الخشب |
Ist der Hockeyschläger aus Holz? | Open Subtitles | هل هذا عصا الهوكي مصنوعة من الخشب... |
Und sie trägt eine Kette aus Holz. | Open Subtitles | قلادتها مصنوعة من الخشب |