- Du weisst nicht, was Liebe bedeutet. Du hast mir echt wehgetan! Das ist alles. | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين معنى الحب أنتِ حقّاً جرحتيني، جيس |
Du bist ein Kind. Du weißt nicht, was Liebe bedeutet. | Open Subtitles | أنتِ طفلة، ولا تعرفين معنى الحب ! |
Dann bedanken sie sich, ich hätte ihnen gezeigt, was Liebe ist. | Open Subtitles | وبعد فترة يتصل بي كي يشكرني لأنني علّمته معنى الحب الحقيقي |
Ich hatte vergessen, was Liebe ist, bis du mit Simon kamst. | Open Subtitles | أظن بأني نسيت معنى الحب حتى ظهرتي أنتي وسمون |
Ihr beide liebt euch doch gar nicht! Ja, ihr wisst gar nicht was Liebe ist. | Open Subtitles | أنتما لا تحبان بعضكما و لا تعرفان معنى الحب |
Er ist außerdem mein Psychiater, was manche ein wenig unangemessen finden würden, aber die wissen einfach nicht, was Liebe ist. | Open Subtitles | وهو كذلك طبيبي النفسيّ، وهو ما يراه البعض أمراً غير لائق لكنّهم لا يعرفون معنى الحب الحقيقي، ألستُ محقاً؟ |
Du weißt doch gar nicht, was Liebe ist! | Open Subtitles | انت لا تعرف معنى الحب ، عليك اللعنة |
- Genau. Was denkst du, was Liebe ist? | Open Subtitles | بالظبط , ماذا تعتقد أن يكون معنى الحب ؟ |
Ist es nicht das, was Liebe ist? | Open Subtitles | أليس هذا معنى الحب ؟ |
Du wirst nie wissen, was Liebe ist oder Freundschaft. | Open Subtitles | ولن تعرف معنى الحب أو الصداقة |