"مع من كنت" - Translation from Arabic to German

• Mit wem hast du
• Mit wem haben
• mit wem ich
• - Mit wem hast
• Mit wem warst du
• mit wem du zusammen warst

Ich klopfte heute nicht. - Mit wem hast du gesprochen?
لم أقرع بابك هذه المرة مع من كنت تتحدث ؟

Wenn du also ich bist, Mit wem hast du dann geredet?
مهلاً ، إذا كنتِ أنا إذاً مع من كنت تتكلمين ؟

Du warst eine Stunde am Telefon. Mit wem hast du gesprochen?
, كنت تتحدث على الهاتف لمدة ساعة مع من كنت تتكلم؟

Mit wem haben Sie gerade telefoniert?
مع من كنت تتحدث على الهاتف؟ ليس من شأنك

Mit wem haben Sie geredet?
مع من كنت تتحدث؟ "هذه مروحية البحرية 6-2، نحن على بعد 8 كم، ودقيقتان تقريباً على الإعتراض."

Ich war es mit 15. Ich weiß nicht, mit wem ich vor 30 Jahren im Bett war.
لا أستطيع تذكر مع من كنت نائمًا معه قبل 30 عام

Ich sagte, Mit wem warst du zusammen?
قلت مع من كنت فى عطلة نهاية الأسبوع

Nein, ich hab dich gestern Abend am Telephon gehört. Mit wem hast du gesprochen?
سمعتُكِ تتحدّثين البارحة في الهاتف مع من كنت تتحدثين؟

Also, Mit wem hast du in meinem Schlafzimmer geredet?
اذن مع من كنت تتحدثين في غرفتي؟

- Mit wem hast du da geredet?
مع من كنت تتكلم بالخارج ؟

Mit wem hast du gesprochen?
مع من كنت تتكلم؟

Mit wem hast du gerade gesprochen?
مع من كنت تتحدث ؟

Mit wem hast du geredet?
مع من كنت تتحدّث ؟

Mit wem hast du gesprochen?
مع من كنت تتحدث ؟

Wow. - Mit wem hast du gesprochen?
يا للهول مع من كنت تتحدث؟

Mit wem haben sie dann geredet?
مع من كنت تتحدث إذاً؟

Mit wem haben Sie gerade telefoniert? - Mit Eddie.
مع من كنت تتكلمين بالهاتف ؟

Was ich gemacht habe, mit wem ich zusammen war, was ich in jeder wachen Stunde hauptsächlich gefühlt habe ...
ما قمت به مع من كنت الأحاسيس الأساسية التي واتتني في كل ساعة صحو ...

- Mit wem warst du weg?
دعني وشأني فحسب مع من كنت يا كاثلين؟

Ich will wissen, wo du warst. Ich will wissen, mit wem du zusammen warst. Das spielt keine Rolle, Jack.
أريد أن أعرف أين كنت أريد أن أعرف مع من كنت